چکیده:
یکی از مباحث پیچیده در جهان سیاست رابطۀ اخلاق و سیاست در صحنۀ عمل سیاسی است. ازاینرو افراد، جریانها و مکاتب مختلف فکری، ضمن ارائۀ دیدگاهها و افکار سیاسی خویش کوشیدهاند چگونگی رابطه میان این دو مقوله را توضیح دهند. عدهای کاربرد مؤثر قدرت سیاسی را با رعایت اصول و موازین اخلاقی سازگار نمیدانند. در مقابل، دیدگاهیست که رعایت اصول اخلاقی را در این حوزه، فرض و لازم میشمارد. سؤال اساسی این است که آیا «قدرت» و حفظ آن اصالت دارد یا اینکه ارزشها و اصول اخلاقی مهم هستند و سیاست، ابزار تأمین آنهاست؟ پژوهش حاضر برای پاسخ به این پرسش به نهجالبلاغه رجوع کرده که سیاست دینی و زیست اخلاقی را در خود جمع کرده است. هدف عمدۀ پژوهش که به روش تحلیلی_ توصیفی سامان یافته، عبارت است از: نشان دادن ابعاد رفتارهاى سیاسىِ مبتنی بر اخلاق امام علی(ع) در سه حوزۀ؛ رفتار با مـردم، کـارگزاران و مـخالفان برای یافتن مـدلی تفسـیری از رفتـار و عملکـرد جهتدار امام(ع) در حوزۀ تقابل قـدرت سیاسی و اخلاق. یافتههای پژوهش گویای تقدّم اخلاق در سیرۀ سیاسی علوی است.
The relationship between ethics and politics is one of the complex mysteries in the political world. Therefore, different people and schools, while presenting their political thoughts and views, have tried to explain the relationship between these two categories. Some people think the effective use of political power is incompatible with moral principles and standards. On the contrary, it is a point of view that considers the observance of moral principles in this area necessary. The basic question is whether power and maintaining it is authentic, or values and moral principles are important and politics is the means of providing them? To answer this question, the present research referred to Nahj al-Balagha, which includes religious politics and ethical lifestyle. The main purpose of this research, which is organized by analytical-descriptive method, is to show the political behavior dimensions based on the ethics of Imam Ali (A.S.) in three areas of dealing with people, officials and opponents, in order to find an interpretive model of Imam Ali's (A.S.) morals and directed actions in the field of confrontation between political power and ethics. The research findings show the primacy of morality in the Alawites political system.