چکیده:
دولتها اغلب از تحریمهای اقتصادی برای تأثیر یا تضعیف اقدامات سیاسی خود و سایر کشورها استفاده میکنند. آمریکا بهواسطۀ هژمونی دلار، بهعنوان ارز بینالمللی و سیستم پرداختهای بینالمللی سوئیفت (جامعۀ جهانی ارتباطات مالی بینبانکی)، بهدنبال اهداف استراژیک اقتصاد دفاعی و جنگ اقتصادی است. قطع ارتباط یک کشور از شبکۀ سوئیفت یکی از قدرتمندترین سلاحهای اقتصادی است. آمریکا سوئیفت را به ابزار جنگ اقتصادی علیه کشورهای هدف تبدیل کرده است. پرسش مقاله این است: جامعۀ بینالمللی دولتهای متأثر از تحریمهای یکجانبۀ آمریکا بهویژه ایران چه تدابیری برای مقابله با اینگونه اقدامات یکجانبه اتخاذ کردهاند؟ در پاسخ به این سؤال به روش توصیفی و تحلیلی، عملکرد بینالمللی دولتهای متأثر از تحریم و مطالعۀ ارزها و ابزارهای پرداخت جایگزین، این نتیجه حاصل شد که سوءاستفادۀ آمریکا از ابزارهای بینالمللی مالی و تسلیحاتی کردن آنها باعث اجرای سیاستهای دلارزدایی و ابتکارات و بسترهای پرداخت جایگزین و منطقهای شدن نظام پولی بینالمللی شده است.
Governments commonly use economic sanctions to influence or weaken other countries’ policies. The United States employs the hegemony of dollar, as an international currency, and the international payment system, SWIFT, to follow its strategic aims of defensive economy and economic war. One of the most powerful economic tools is to cut a country’s access to SWIFT. America has turned SWIFT as an economic tool against other countries. Accordingly, this study seeks to find out what measures have been taken by the international governments, in particular Iran, to combat against the unilateral sanctions enforced by America. To answer the question, a descriptive-analytical method was used to investigate the performance of the international governments affected by sanctions, cryptocurrency, and alternative payment systems. The findings showed that America’s misuse of the financial international tools has resulted in de-dollarization, and creativity in employing alternative payment systems, which by its own account has resulted in regional monetary systems.