چکیده:
افزایش انتقال جمعیت از مناطق روستایی به مناطق شهری و همچنین توانایی جامعه در انطباق با تغییرات، سوالاتی جدی به وجود آورده و متخصصان در تلاش میباشند تا چالشها را به بهترین شکل پاسخ دهند. با وجود یک بحث طولانی و عمومی در مورد معایبی که شهرنشینی میتواند ایجاد کند، شهرها در حال رونق هستند و این واقعیت اجتنابناپذیر است.یک کلان شهر توسعهیافته به عنوان یک مرکز توسعه و موتور اقتصادی نقش مهمی را ایفا میکند. اما این امر تنها در صورتی اتفاق میافتد که برنامهریزی و مدیریت شهری به نحو بسیار خوبی انجام شود، به منظور دستیابی بهاین مهم، دولت محلی باید این کار را به صورت متمرکز انجام دهد و کارکنان خوب آموزشدیده، سیاستهای مناسب و گزینههای کافی برای تأمین بودجه داشته باشد، همچنین مدیریت نوینی را میطلبد. مدیریت شهری باید برای شهر، برنامهریزهای را به انجام برساند، فعالیتهای شهری را سازمان دهد و بر فعالیتهای انجام شده نظارت کند و حتی برای انجام بهینه امور، انگیزش نماید. به طور کلی مدیریت شهر به عنوان زیر مجموعهای از حکومت محلی تعریف شده و شهرداری خوانده میشود. مشخصات و ساختار شهرداری در کشورها متفاوت است و هر جامعهای با توجه به ساختار اقتصادی، اجتماعی و سیاسی خود تعریف تلقی از مدیریت شهری دارد. این تحقیق درباره بررسی نقش مدیریت شهری شهرداریها بر پایداری شهری شهر قزوین انجام گردید که از نوع پیمایشی و کاربردی میباشد و روش گردآوری اطلاعات بصورت میدانی میباشد. در پژوهش مربوطه ابتدا شاخصها شناسایی شدند و فرضیات بر اساس این شاخصها تدوین گردید و در نهایت با استفاده از تکنیکهای آماری تمامی فرضیات مطرح شده به اثبات رسانده شد و فرضیات در قالب آموزش شهروندان- ارتقا مشارکت شهروندی- تمرکززدایی- ایجاد مدیریت یکپارچه شهری ارائه گردید و تاثیرگذاری تمامی این شاخصها اثبات گردید.
The increase in the transfer of population from rural areas to urban areas, as well as the ability of society to adapt to changes, have raised serious questions and experts are trying to answer the challenges in the best way. Despite a long and public debate about the disadvantages that urbanization can create, cities are thriving and this fact is inevitable. A developed metropolis plays an important role as a development center and economic engine. But this only happens if urban planning and management is done very well. In order to achieve this, local government must be centralized and have well-trained staff, appropriate policies and adequate funding options. And it requires new management. Management means planning, organizing, monitoring and creating motivation. Urban management must carry out plans for the city, organize urban activities and supervise the activities carried out and even motivate to do things optimally. In general, city management as a subset Local government is defined and called municipality. The characteristics and structure of municipalities are different in countries, and each society has its own definition of urban management according to its economic, social and political structure. This research was conducted on the role of urban management of municipalities on the urban sustainability of Qazvin city. This research is survey and applied. The method of collecting information is in the field and the tool of collecting information is in the form of a questionnaire. In this research, indicators were first identified and hypotheses were formulated based on these indicators, and finally, all hypotheses were tested using statistical techniques. Proposed and proved. Hypotheses in the form of educating citizens - promoting citizen participation - decentralization - creating integrated urban management were presented and the impact of all these indicators was proven.