چکیده:
معماری برای نیاز بشر به سرپناه، پدید آمد و با شتاب به بیان و تعبیری اساسی از مهارتهای فنی و اجتماعی تبدیل شد. امروزه به دلیل هجوم فرهنگهای غیربومی و الگوی مصرفی جهان پیشرفته، فرهنگ نوگرایی و تجددطلبی جای فرهنگ اصیل و سنتی را گرفته است. ازاینرو، در مناطق بومی مختلف بدون در نظرگرفتن اصول و قواعد ارزشمند معماری بهجای مانده از پیشینیان ساختمانهایی پدید آمد که نهتنها احساس امنیت، رضایتمندی و حریمهای فرهنگی ما را درهم شکست بلکه از لحاظ کیفیت ساخت نیز بهرهای نبردهاند. این پژوهش با روش مبتنی بر انجام پرسشنامه و تحلیل عامل کیو، از مجموع ۲۰ نفر از صاحبنظران، چهار عامل که مقادیر آنها بالاتر از یک است شناسایی شد. با بررسی پاسخها میتوان دریافت که چهار الگوی ذهنی در میان متخصصین معماری وجود دارد که حاکی از وجود چهار نگاه مکمل هم در بازشناسی عناصر کالبدی تکنولوژیک در معماری سنتی و قابلیت کاربست آنها در معماری جدید است. یافتهها نشان میدهد که اقلیم، بوم و فضا در معماری ایران و بالاخص اصفهان از اهمیت زیادی برخوردار بوده و در معماری معاصر به فراموشی سپردهشده است. نتیجه آن میتواند بروز مشکلات فراوان سلامت روحی و جسمی و مصرف بالای انرژی در ساختمان باشد. اهداف پژوهش: شناخت الگوهای تکنولوژیک کهن و بومی خانههای شهر اصفهان و نحوه احیا و کاربست مجدد آنها در کالبدی نو. شناسایی آراء صاحبنظران پیرامون موضوعات مورد بحث در قالب مصاحبهای ساختارنیافته جمعآوری و مولفههای موردنظر. سوالات پژوهش: کدام معیار و اصول بهکاررفته در معماری بومی میتواند در طراحی و ساخت مساکن جدید بهکار رود؟ چگونه میتوان مولفههای کالبدی معماری بومی را در معماری مسکن جدید بهکار برد؟
Architecture arose due to human need for shelter and quickly became a basic expression of technical and social skills. Today, due to the influx of non-native cultures and the consumption pattern of the developed world to our country, the culture of modernity and modernity has replaced the original and traditional culture. Therefore, in different indigenous regions, without considering the valuable principles and rules of architecture left over from their predecessors, buildings emerged that not only did not break our sense of security, satisfaction and cultural boundaries, but also did not benefit in terms of construction quality. In this study, using a research method based on a questionnaire and Q factor analysis, out of a total of 20 experts, four factors whose values are higher than one were identified. By examining the answers, it can be seen that there are 4 mental patterns among architects, which indicates the existence of 4 complementary views in recognizing the physical technological elements in traditional architecture and their applicability in modern architecture. Findings show that climate, environment and space are very important in Iranian architecture, especially in Isfahan, and have been forgotten in contemporary architecture, which can result in many problems of mental and physical health and high energy consumption in the building