چکیده:
شهرها به دلیل این که محل اصلی تجمع انسانها هستند، به یکی از کانونهای اصلی برای انجام تحقیق تبدیل شدند. یکی از مشکلاتی که امروز گریبانگیر شهر و بهخصو شهرهای بزرگ شده است، پدیده جزیره حرارتی شهر است. موارد زیادی در تغییرات فضایی جزیره حرارتی نقش دارد که از جمله آنها فعالیتهای انسانی و تغییر در پوشش سطح زمین است که اغلب به کاهش فضای سبز میانجامد. شاخصهای پوشش گیاهی متعددی توسعه داده شده است که در این تحقیق شاخصهای NDVI و EVI مورد بررسی قرار گرفتند. دمای سطح زمین برای تاریخ 27 مرداد 1400 با استفاده از الگوریتم تککانال از تصاویر لندست بازیابی و شاخصهای مذکور برای تاریخ فوق استخراج شدند. نتایج نشان داد که بیشتر سطح شهر را طبقه دمایی 305-310 درجه کلوین پوشش داده است. با مقایسه شاخصها و دمای سطح زمین مشخص شد که دمای سطح زمین و پوشش گیاهی رابطه عکس دارند، بهگونهای که در جنوب و شرق دما پایینتر و پوششگیاهی بیشتر؛ اما این موضوع برای جنوب و غرب عکس این قضیه است. همچنین، رابطه بین دمای سطح زمین و شاخص EVI برابر با 23. 31- درصد بود و رابطه آن با شاخص NDVI در حدود 24- درصد بود؛ این موضوع بیانگر این است که این دو شاخص با اختلافی جزئی شبیه بههم هستند.
Cities became one of the main centers for research because they are the main gathering place for human beings. One of the problems that plagues the city today, especially large cities, is the phenomenon of the city's thermal island. There are many factors involved in the spatial changes of a thermal island, including human activities and changes in land cover, which often lead to a reduction in green space. Numerous vegetation indices have been developed and in this study, NDVI and EVI indices were examined. Land surface temperature for August 18, 2021 was retrieved from Landsat images using one-channel algorithm and the above indicators for the above date were extracted. The results showed that most of the city is covered by a temperature class of 305-310 degrees Kelvin. By comparing the indices and the land surface temperature, it was found that the land surface temperature and the vegetation have an inverse relationship, so that in the south and east the temperature is lower and the vegetation is higher; but for the South and the West, the opposite is true. Also, the relationship between land surface temperature and EVI index was -23.31% and its relationship with NDVI index was about -24%; this indicates that the two indicators are similar with a slight difference.