چکیده:
تاریخ پزشکی در جهان اسلام با نام پزشکان برجستهای چون: رازی» مجوسی اهوازی» زهراوی» ابن سیناء ابن
زهر ابن نفیس و ابن بیطارء» گره خورده است. این چهرهها نه تنها در سراسر تمدن اسلامی از کاشغر تا غرناطه
شهره بودند؛ بلکه در جهان غرب نیز در زمره استادانی شناخته میشدند که آثارشان جزو متون درسی طبی در
دانشگاههای اروپا بود. در این مقاله مشخصا نقش و جایگاه مهم (بنیزهر)» در تطورات تاریخ پزشکی اندلس به
روش تاریخی مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. خاندانی که طی دو سدهة پنجم و ششم هجری»
امورات پزشکی جامعه اندلس را رقم زده و از میان خودء طبیبان سرشناس و صاحب سبکی چون ابن زهر
(ابومروان عبدالملک بن علاء) صاحب کتاب مهم («التیسیر» را به تمدن اسلامی معرفی کردند. نویسندگان مقاله بر
آنند تا با نگاه انتقادی به جنبههای مثبت و منفی این خاندان» جایگاه و نقش واقعی ایشان در مکتب پزشکی
اندلس» توصیف و تحلیل گردد. پیشفرض مقاله این است که برخی از چهرههای شاخص این خاندان کوشیدهاند
تا از جریان پزشکی مشرق اسلامی فاصله گیرند و بهویژه نوعی رازی زدایی و ابن سینا زدایی از سنت پرشکی
اندلس را دنبال کنند. هر چند در این کوشش چندان توفیقی نیافتند.
The role and position of Banu Zohr in the medical tradition of Andalusia "
The writer :Zahra Gerami3
Responsible author: Mohsen Heydarnia4
The history of medicine in the Islamic world is tied to the names of prominent
physicians such as Rasis, Haly Abbas, Abulcasis, Avicenna, Avenzoar, Ibn al-Nafis
and Ibn al-Baytar. Not only were these figures famous throughout Islamic
civilization from Kashgar to Granada, but they were also recognized in the Western
world as professors whose work was part of medical textbooks at European
universities. In this article, the important role and position of "Banu Zuhr" in the
evolution of Andalusian medical history has been studied and analyzed in a historical
way. During the two complete centuries of the fifth and sixth centuries AH, the
families who figured out the medical affairs of the Andalusian society and
introduced well-known physicians such as Ibn Zuhr (Abu Marwan Abdul Malik ibn
Alaa), the author of the important book "Al-Taysir" to Islamic civilization. The aim
of the article is to critically describe and analyze the position and role of this family
in the medical school of Andalusia by looking at the positive and negative aspects
of this family. The premise of the article is that some of the prominent figures of this
family have tried to distance themselves from the medical current of the Islamic East
and have especially tried to downplay Razis and Avicenna in the Andalusian
tradition. However, they did not succeed in this endeavor