خلاصه ماشینی:
"فی مکتبتنا *نقش پارسی بر احجار هند *حیاة الشیخ الطوسی *من نوادر مخطوطات مکتبة آیة الله الحکیم العامة ان الکتب الواردة الی مکتبة المجلة تعرف فی باب الکتب اما فی القسم العربی و اما فی القسم الفارسی تبعا لما تری فی تعریفها من فائدة لقراء العربیة الفارسیة فی هذا العدد *مصادر الدراسة عن النجف و الشیخ الطوسی *هکذا عرفتهم *ثورة الزنج نقش پارسی بر احجار هند -النقوش الفارسیة علی احجار الهند- بالفارسیة،لعلی اصغر حکمت-منشورات مکتبة ابن سینا بطهران-الطبعة الثانیة- 148 صفحة صقیلة من القطع المتوسط * یعرف قراء الدراسات الادبیة صاحب هذا الکتاب العالم الاستاذ البحاثة علی اصغر حکمت من خلال دراساته القیمة التی نشرتها المجلة فی اعداد سابقة.
و الکتاب الذی نعرفه هو-کما یظهر من اسمه-ترجمة لحیاة هذا الرجل الفذ،و کاتبه شیخ المؤرخین المعاصرین العلامة الشیخ اغا بزرگ الطهرانی صاحب الموسوعة الضخمة(الذریعة الی تصانیف الشیعة)التی عرفناها فی هذا الباب من عدد سابق من مجلة الدراسات الادبیة(س 2 ع 3)و هو یعرض فیه لنسب الشیخ و نشأته و حیاته فی بغداد و النجف و مکانته العلمیة،ثم یستعرض آثاره العدیدة،و بعد ان یناقش قیمتها عامة و مواقف بعض معاصری الشیخ منه و منها،یعرف له بصورة وافیة سبعة و اربعین کتابا معظمها لا خلاف فی نفاسته و عمیم فوائده،و بعد ذلک یستعرض المؤلف الفاضل اسماء مشایخه و اساتذته ثم تلامذته و هؤلاء و اؤلئک کثر؛و تزید فائدة الکتاب بتراجم لعدد من ابناء الشیخ و احفاده و فیهم العالم و الفاضل و اشهرهم ولده الشیخ ابو علی الحسن بن ابی جعفر محمد الطوسی."