چکیده:
تحدث العلاقة الاجتماعية في الزمان والمكان. يمكن أن يكون التقارب سببًا لبدء العلاقة الاجتماعية، ولكنه ليس شرطًا كافيًا، وهناك حاجة إلى قدر من التجانس للحفاظ على هذه العلاقات. قد يكون الهيكل المادي وتقسيمات الوظائف المكانية فرصة لتوسيع أو تقييد الفرص للتواصل. يمكن أن يؤثر التصميم على مقاييس مختلفة، بما في ذلك التخطيط الحضري وتصميم الموقع وتصميم التفاصيل، على تجمع الناس في الأماكن الخارجية. تم إعداد هذه المقالة باستخدام نتائج مشروع بحثي بعنوان "تصميم المعايير الحضرية والعلاقات الاجتماعية" الذي تم إجراؤه في مركز أبحاث البناء والإسكان. اعتمدت طريقة البحث على الدراسات النظرية والميدانية، وشمل نطاق الدراسات الجوانب النظرية وأسس التصميم من جهة، والدراسات الميدانية ومقارنة النتائج التي توصلت إليها الدراسات النظرية بالوضع الراهن للمجتمع الإيراني من جهة أخرى. في هذه المقالة، يتم تقديم بعض نتائج هذا المشروع البحثي حول كيفية تصميم المساحات الحضرية على العلاقات الاجتماعية.
خلاصه ماشینی:
تتناول هذه المقالة بعض نتائج هذا المشروع البحثي فيما يتعلق بكيفية تأثير تصميم المساحات الحضرية على العلاقات الاجتماعية.
في هذه المقالة، يتم تقديم بعض نتائج الدراسات النظرية والميدانية لمشروع بحثي بعنوان "تصميم الشوارع الحضرية والعلاقات الاجتماعية" الذي تم إجراؤه في مركز أبحاث البناء والإسكان، مع التركيز على جوانبه الاجتماعية.
ولتسهيل هذه الدراسة، قام بتقسيم البيئة الحضرية إلى مكوناتها الهيكلية وصنفها وقدمها في شكل أربعة تنظيمات: التنظيم المكاني للبيئة: يعتقد أنه في البيئات الفيزيائية، تكون العلاقات المتبادلة مكانية في المقام الأول، لأن الناس والأشياء تتواصل من خلال الفصل بواسطة الفضاء (أو في الفضاء).
تحت عنوان التنظيم المكاني، يجمع أنواع المسافات والتبعيات والفواصل بين الناس والناس، والناس والأشياء، والأشياء والأشياء (مثل المجال الخاص والعام)، ويعتبر الوعي بها عنصرًا أساسيًا في دراسة البيئات الحضرية؛ التنظيم المفاهيمي للبيئة: الذي يرتبط بالمفاهيم التي يتم إدراكها من خلال الأشكال والمواد والمكونات المادية للبيئة.
يشير هذا إلى أنه عندما تكون الظروف المادية للأنشطة الاختيارية والضرورية أفضل في المساحات العامة، فإن الأنشطة الاجتماعية تدعم بشكل غير مباشر (گل 1987).
على العكس من ذلك، إذا تم وضع المباني والوظائف بحيث تكون المساحات العامة متراكمة قدر الإمكان، بحيث تكون المسافات المتاحة لعبور المشاة وتجاربه الحسية قصيرة قدر الإمكان، فإن الناس والأنشطة تتجمع وتتوسع العلاقات الاجتماعية.
من بين جميع الأنشطة التي تحدث في المجال العام، فإن نقل الناس والبضائع من مكان إلى آخر هو الأكثر شيوعًا.
إذا كانت المساحات العامة في المدينة أو الأحياء السكنية جذابة وسهلة الوصول إليها، يتم تشجيع الناس على الخروج من الأماكن الخاصة والدخول إلى الفضاء العام.
(
, 
, 
)
