چکیده:
ظهور السامانيين في 287 / 900 تبعاً للنجاحات العسكرية في المعركة مع الصفاريين، العلويين في طبرستان وبعض القبائل التركية الحدوية في شرق خراسان وما وراء النهر. ولكن تفاقم الطمع الزائد للجنود منذ منتصف القرن الرابع، أوقع شؤون الديوان وإدارة الدولة السامانية في التفكك وأخضع الوزراء وأهل الديوان لطاعة أهل السيف. السؤال الرئيسي للبحث هو: هل كانت هجمات القراخانيين سبباً في انهيار السامانيين، أم استقرار الأتراك الغزنوية؟ نتائج البحث الحالية تشير إلى أنه إذا اعتبرنا سقوط السامانيين نتيجة لضربة قادة آل أفراساب، فلا شك أن تمهيد هذا الانهيار يجب أن يُعزى إلى تجهيزات قادة الجيش الغزنوي في إزالة آل سامان ذي الأصل الإيراني. سقوط بخارى على يد القراخانيين كان بالفعل متأثراً بسقوط نيسابور بواسطة الغزنويين. عرض المسألة في البحث الحالي يعود إلى استقرار وتعزيز سلطة الغزنويين وليس هجوم القراخانيين. لقد ألهبت طمع الغزنويين هجمات القراخانيين ووفرت العذر النهائي لإزالة الدولة السامانية. حتى فقهاء ما وراء النهر أيدوا تدريجياً سيطرة الغزنويين. معاهدة سلام قطوان حققت بوضوح تقسيم السلطة الفعلي بين إقصاء القراخانيين وسلطة الغزنويين على جانبي جيحون. طريقة البحث تحليلية-وصفية وتستند إلى المصادر الرئيسية للقرنين الرابع والخامس.
خلاصه ماشینی:
هجمات القراخانيين على بخارى وسقوط الدولة السامانية * جواد هروي 1 ملخص: ظهر السامانيون في عام 287/900 بعد نجاحات عسكرية في المعارك ضد الصفاريين، والعلويين الطبرستانيين، وبعض القبائل التركية الحدودية الشرقية لخراسان وما وراء النهر.
السؤال الرئيسي للبحث هو: هل كانت هجمات القراخانيين سببًا في انهيار السامانيين أم تثبيت الأتراك الغزنويين؟ تستند نتائج هذا البحث إلى أنه إذا اعتبرنا سقوط السامانيين نتيجة ضربة قادة آل أفراسياب، فمن المؤكد أن الأساس لهذا الانهيار يجب أن يُعزى إلى استعدادات قادة غزنويين لإزالة آل سامان الإيرانيين.
فايق، الذي كان يبحث عن الارتباط بمركز قوة جديد، لجأ إلى أمراء القراخانيين بدلاً من الارتباط بأمراء الغزنويين أو الدول المجاورة، وأبلغهم، من خلال مراسلات سرية، بوجود ظروف مواتية للاستيلاء على سمرقند وما وراء النهر (ابن أثير، ١٣٨٣: ج ١٢/ ٥٣٦٧).
٣- تحليل أسباب هجوم القراخانيين على بخارى وسقوطها المؤقت في ٩٩٢/٣٨٢ أدى ظهور استياء واسع النطاق من قبل القادة العسكريين إلى إخراج زمام الأمور من أيدي أهل الديوان، وسيطر الجيش على جميع أركان دولة السامانيين.
إذا أضفنا إلى هذه الأسباب عدم دعم الفلاحين وجشع بعض القادة السامانيين مثل أبي علي سججور، فإن تعزيز الروح العدوانية لجيش القراخانيين في هجومه على بخارى يصبح مبررًا.
كانت هذه حقيقة أنه على الرغم من عودة أمراء السامانيين إلى منصب الإمارة بعد خروج أمير قراخاني، إلا أنها أظهرت أن جيش السامانيين غير قادر على الصمود في وجه الأتراك القراخانيين.
على الرغم من أن السامانيين اتخذوا خطوة إلى الأمام هنا بمساعدة الغزنويين وخضعت خراسان لسيطرة أمراء السامانيين، إلا أن هذه الدولة وضعت عمليًا بين وزنين للقوة السياسية والعسكرية من ما وراء النهر وخراسان.