دراسة وزن الشعر العروضي الفارسي بناءً على نظرية التكرار مقاله

خلاصه ماشینی:

ونحن في هذا البحث نسعى إلى دراسة تطبيق نظرية التكرار على وزن الشعر الفارسي. وبناءً على ذلك، يمكن تقسيم القواعد الوزنية في الأشعار الفارسية إلى ثلاث مجموعات – (تن)، -U (تتن)، -UU (تتتن)، وتظهر الأخيرة في الأوزان العروضية (مع مراعاة الاختيارات الشاعرية) بصورة - - (تن تن). (4) The modest Rose puts forth a thorn * *) * * * * * * The humble sheep, a threatening horn, * *) * * * *) * * While the Lilly white, shall in love delight, * * *) * *) * * * * *) Nor a thorn nor a threat stain her beauty bright * * *) * * *) * * *) * * وكما ذكرنا، يتم تطبيق قواعد التكرار بعد تطبيق القواعد غير التكرارية المتعلقة بالأوزان العرجاء: خط الشبكة صفر: ابدأ من الحافة اليمنى (R)، ضع أقواساً متجهة لليسار وشكل مجموعات ثنائية ذات نواة يمنية. وكما نوقش سابقاً، فإن قواعد التكرار تشكل الشبكة الوزنية بناءً على المقاطع التي يتكون منها الشطر. ٤ نظرية التكرار في وزن الشعر الفارسي يمكن تقسيم الأوزان الفارسية إلى فئتين عامتين: أوزان الركن الكامل وأوزان الركن المكسور. وقد توصلنا في هذا البحث إلى نتائج في تطبيق نظرية التكرار على وزن الشعر العروضي الفارسي، والتي سنقوم بتوصيفها فيما يلي: النتيجة الأولى التي تم التوصل إليها هي أن وحدة دراسة وزن الشعر الفارسي في هذه النظرية هي الكمية. ومن النتائج المهمة الأخرى لتطبيق نظرية التكرار على الأوزان الفارسية وتشكيل الشبكات الوزنية، التوصل إلى تصنيف مختلف للأركان. , ;A grid-based theory of English meter,; Linguistic Inquiry 14, 357-393.