تأمل في غزل رؤى مولانا مقاله

خلاصه ماشینی:

أحد عوامل الغموض هو معرفة من يتحدث، والآخر هو من هو مخاطب هذا الكلام ومن يجيب عليه، وبهذا الشكل يتشكل الحوار العجيب؛ وفي النهاية، فإن العالم الذي يُذكر في مثل هذه الغزلات هو عالم غير تجريبي ولا متناهٍ، وبالتالي، لا يمكن إدراكه بسهولة وأحياناً يكون مستحيلاً تماماً. في الواقع، يمكن اعتبار البدايات المفاجئة التي تتضمن نوعاً من الحذف من بداية الشعر، 4 من عوامل زيادة الغموض في غزليات جلال الدين الرؤياوية، حيث أن هذا الهيكل الحواري في الغزل المذكور أعلاه بحد ذاته يسبب غموضاً آخر و لا يمكن معرفة من يتحدث مع من بسهولة: گفتم : «خودآن نشـودعاشـق پنهـان چیست که آن پرده شود پیش صـفاها» هذه العروج الباطنية والمذهلة، كلها انفراجات باطنية وفتوحات روحانية. الغزل ١٤٣ أيضاً جدير بالاهتمام من هذا الناحية: بالأمس أرسلتُ رسالةً نحو النجمة، فقلتُ لها: كوني رسول خدمةٍ إليّ، وأبلغي ذلك الجزء من القمر عني، سجدتُ وقلتُ: هذه السجدة لذلك الشمس، لكي تجعل حجارة الشوك تلمع كالذهب، فتحتُ صدري وأظهرتُ له الجراح، فقلتُ لها: أخبري منّي ذلك الحبيب الذي يتغذى على الدماء كأنما يتحدث العاشق في حضرة المعشوق من شدة شوق ليلة البارحة، التي يمكن أن يكون لها تاريخ يمتد إلى الأزل، وفي متابعة الغزل يطلب من سفير النجمة ٥ أن يطلب من المعشوق أن يسقي طفل قلبه الحليب، وأن يخلصه من غربته.