خلاصه ماشینی:
"تاریخ روابط روس و ایران بقلم آقا میرزا سید محمد علی خان جمالزاده عنوان فوق اسم کتابی است که آقای جمالزاده از چندی باین طرف و در واقع درست از وقتی که مقالهء«روس و ایران»در شمارهء 28 روزنامهء کاوه(مورخه 4 شعبان 1336)از قلم مشار الیه منتشر گردید در تألیف آن اشتغال داشته و از همانوقت تا حال که نزدیک بدو سال دنبالهء تتبعات را از دست نداده و زحمت زیادی در تحقیق و تدقیق و جمعآوری این تاریخ بردهاند.
اگرچه بعدها بواسطهء جنگهای داخلی و انقسام مملکت بامارتها زمینهای برای استیلای اقوام خارجی ساخته شده و در اوایل قرن هفتم(هجری از 621 تا 638)روسیه معرض استیلا و هجوم وحشیان مغول و لشگر چنگیز و باتو گردیده و بزیر تعبیت و باجگذاری تاتار درآمد و تا اوایل قرن دهم نیز در ربقهء اطاعت آنان ماند لکن باز بواسطه تکامل تدریجی و ترقی اوضاع داخلی و اتحاد امرای روسیه ایوان سوم امیر مسکو دوباره مملکت روس را مستقل ساخته و حکمرانی تاتار را برانداخت و از آنروز باین طرف دولت پادشاهی روس از نقطهء مرکزی خود مسکو در جهات چهارگانه از هر سمت انبساط یافته و روزبروز بر قوت و قدرت وی افزوده گشته و دائما بواسطهء زدوخورد با ملل مجاورهء دائرهء حکمرانی خود را وسعت داده است.
این ملت که فرنگیها یعنی ملل اروپای غربی از آن بخرس شمالی تعبیر میکنند از وقتیکه دیوارهای زیادی را که از اقوام خزر و آلان و برطاس و ابخاز و چرکس و گرجی و لگزی و غیره میان ما و او بود برانداخته و منهدم کرده و سرش از پشت دیوار ایران بیرون آمده و با ما سروکار پیدا کرد درست تاریخ روابط سیاسی ایران با او مضمون با خرس در یک جوال رفتن است."