خلاصه ماشینی:
"صاحبدلی شنید و گفت:«اگر نیم نان بخوردی و بخفتی،بسیار از این فاضلتر بودی!» گلستان سعدی قاضی القضات چو خویشتن نتواند که میخورد قاضی ضرورت است که بر دیگران بگیرد سخت که گفت پیرزن از میوه میکند پرهیز؟ دروغ گفت که دستش نمیرسد به درخت!
سعدی میزان گر در همه شهر یک سر نیشتر است در پای کسی رود که درویشتر است با این همه راستی که میزان دارد میلش طرفی بود که آن بیشتر است سعدی تعریفات «تعریفات جدید از مفاهیم قدیم!»برگرفته از رسالهی تعریفات عبید زاکانی در قرن هشتم.
حکایت درویشی بی سر و پا خواجهای را گفت:«اگر من در سرای تو بمیرم،با من چه کنی؟»گفت:«تو را کفن کنم و به گور سپارم.
گرگ گفت:«تو را جرأت دشنام من نیست؛لیکن مکان،تو را خاطر جمع کرده است!» حکایت موذنی را دیدم که از روی کاغذ اذان میگوید.
به او گفتند چرا اذان را به حافظه نمیسپاری تا محتاج به نوشتن آن نباشی؟ گفت:«بروید و این سخن را از قاضی بپرسید."