چکیده:
في إيران، تحتل الجرائم الاقتصادية ثلاثة مواقع تتقاطع زمنياً؛ أولاً، الموقع الموضوعي حيث يمكن العثور في التشريعات الجنائية على نماذج من الجرائم التي تحمل أقرب مفهوم للجرائم الاقتصادية، وأشهر أمثلتها الإخلال بالنظام الاقتصادي. ثانياً، الموقع القضائي والتنفيذي، فبالنظر إلى سياسات السلطة القضائية ونهج اللجنة العليا لمكافحة الجرائم الاقتصادية مع التركيز على الإدارات الحكومية، يتم تقديم مفهوم الجرائم الاقتصادية في ظل الجرائم العادية. ثالثاً، الموقع العناوين، حيث يذكر المشرع صراحةً عنوان «الجرائم الاقتصادية» ولكنه لا يضع تعريفاً لها. بناءً على ذلك، تكمن المسألة الأساسية في ما إذا كانت الجرائم الاقتصادية تتمتع باستقلال موضوعي في سياق السياسة الجنائية الإيرانية، وهل يمكن التحدث عن إجراءات جنائية تمايزية فيما يتعلق بهذه الظاهرة أم لا؟ إن توجه المشرع نحو طرح الجرائم الاقتصادية يأتي ضمن قانون موضوعي ولتطبيق القواعد العامة للجرائم والعقوبات. هذا التحدي نفسه جعل للجرائم الاقتصادية هوية قضائية وشكلية، أي أنها تفتقر إلى الأصالة والهوية الموضوعية وتميل أكثر لأن تكون عنواناً صورياً وشكلياً. ورغم أن الجرائم الاقتصادية تخضع لقوانين وإجراءات متنوعة ومختلفة في التشريعات الجنائية، إلا أن الواقع يشير إلى أن النظام القضائي في هذا المجال يعمل بناءً على ممارسات ذاتية تم رسمها عبر تعاميم رئيس السلطة القضائية قبل إقرار القانون؛ في حين أن المواجهة القضائية مع الجرائم الاقتصادية مرهونة فقط بتعريف ماهيتها.
خلاصه ماشینی:
ومن الناحية الدولية، على الرغم من استخدام تعبير «الجرائم الاقتصادية» في التشريع، مثل قانون اتفاقيات التعاون بين إيران والسعودية في عام ١٣٨٠، وإيران وإيطاليا في عام ١٣٨٢، وإيران وكازاخستان في عام ١٣٨٦، أو تعبير «الأنشطة الاقتصادية غير القانونية» في اتفاقية إيران وأفغانستان في عام ١٣٨٨ وإيران وقطر في ١٣٨٩؛ إلا أنه من الواضح أن المشرع الإيراني قد لجأ إلى هذا الأمر لمجرد المظاهر فقط، وإلا فإلى حين عدم وجود أثر لتعبير «الجرائم الاقتصادية» في القوانين الموضوعية أو حتى مع التغاضي في القوانين الشكلية الإيرانية، كيف يمكن التعامل مع تشخيص ومكافحة هذه الجرائم في التعاون الثنائي؟ يجب القول إنه قبل قانون العقوبات الإسلامي لعام ١٣٩٢، كانت للجرائم الاقتصادية وجه ظاهري وشعاري، ولكن في هذا القانون تم التنبؤ بها كأحد العناوين المرتبطة بالقواعد العامة للجرائم والعقوبات.
ومع ذلك، فمن الواضح أن الجرائم الاقتصادية لم يتم التنبؤ بها بشكل مستقل بحيث يمكن من خلال مطابقتها مع تصنيف العقوبات معرفة ما إذا كان هناك شروع في تلك الجريمة أم لا؟ ويمكن إقرار نفس هذا الوضع بشأن المادة ٢٥ من قانون الإجراءات الجنائية لعام ١٣٩٢، والتي بناءً عليها يقوم رئيس السلطة القضائية بتشكيل نيابات متخصصة، إحداها هي النيابة المتخصصة للجرائم الاقتصادية.