مقدمة في جماليات حكمة «قيمة كل امرئ ما يحسنه» (نهج البلاغة، الحكمة 81) مقاله

چکیده:

إن حكمة «قيمة كل امرئ ما يحسنه» من نهج البلاغة، تحمل في طياتها خصائص بلاغية ومعنوية عديدة، وقد كانت منذ العصور الماضية وحتى يومنا هذا، سبباً في دهشة وحيرة وتأمل بعض المفكرين. تشير نتائج البحث إلى أن ما أدى إلى الاختلاف في وجهات نظر الشارحين والمترجمين لهذه الحكمة هو تركيب عبارة «ما يحسنه»؛ حيث فسرت بعض الرؤى هذه العبارة بمفهوم «المعرفة» و«العلم»، بينما فسرتها رؤى أخرى بمفهوم «السلوك» و«العمل». في الحقيقة، يرى الإمام (ع) أن معيار شخصية الإنسان مرهون بعلمه وعمله، ولا يمكن للإنسان أن يصل إلى غاية الكمال إلا إذا كان يسير دائماً وبشكل مستمر في مدار العلم والعمل الصالح والنبي (المتمتع بالحُسن الفعلي والحُسن الفاعلي). يهدف البحث الحالي، باستخدام المنهج الوصفي التحليلي المستندي، إلى دراسة وتوضيح الأبعاد والجوانب الجمالية للعبارة المذكورة من نهج البلاغة، واستعراض وجهات نظر الشارحين والمترجمين والمفكرين المتقدمين والمتأخرين.