چکیده:
إن الإرادة الإنسانية ليست حرة فقط في إبرام العقد واختيار نوعه، بل لديها أيضاً القدرة على الوصول إلى نتيجة قانونية من خلال شرط ضمني في العقد. ويعد شرط النتيجة نموذجاً فعالاً وبارزاً لسيادة الإرادة في التصرفات القانونية التبعية. كلما توفرت شروط شرط النتيجة، فإن تلك النتيجة تتحقق تلقائياً بمجرد إبرام العقد، دون الحاجة إلى إنشاء مستقل أو عمل قانوني آخر؛ ولكن إذا كان تحقيق النتيجة يتطلب سبباً ما أو كان هناك مانع قانوني في طريقها، فإنها لا تتحقق؛ كما لا يمكن اعتبار وقوع الأعمال المادية والوقائع القانونية التي تتطلب عملاً مادياً بمثابة شرط نتيجة. ويبدو أن شرط النتيجة لا يبطل بفسخ العقد أو الإقالة؛ لأن النتيجة التي تحققت لا تزول بفسخ أو إقالة، حيث أن أثر كليهما ينظر إلى المستقبل.
خلاصه ماشینی:
كلما توفرت شروط صحة شرط النتيجة، فإن تلك النتيجة تتحقق تلقائياً بمجرد انعقاد العقد، ودون الحاجة إلى إنشاء مستقل أو تصرف قانوني آخر؛ ولكن إذا كان الحصول على النتيجة يتطلب سبباً ما أو كان هناك مانع قانوني في طريقها، فإنها لا تتحقق؛ كما لا يمكن جعل وقوع الأعمال المادية والوقائع القانونية التي تتطلب عملاً مادياً في صورة شرط نتيجة.
ولكن بالنظر إلى بعض المعاني المذكورة، وما يتبادر إلى الذهن من استنباط وفهم عرفي، فإن الشرط في اللغة هو الإلزام والالتزام المرتبط بأمر آخر، وليس الإلزام والالتزام الأولي غير المرتبط؛ فالشرط يكون مرتبطاً بأمر آخر عندما يكون ضمن عقد، وبناءً عليه، إذا قال شخص لآخر "لقد شرطتُ لصالحك"، فإنه لم يستخدمها بمعناها اللغوي المرتبط بأمر آخر؛ ومن الناحية اللغوية لا يُطلق لفظ "عمل الشرط" على ذلك، أي أن استعماله بهذا المعنى ليس صحيحاً على الأقل في عرف أهل اللغة، وهذا يبرر بطلان الشروط الأولية، ومن هذا المنطلق فإن تقسيم الشرط إلى أولي وضمني في العقد قابل للنقد، لأن الشرط ليس إلا نوعاً واحداً وهو الشرط الضمني في العقد، ولا يُسمى الشرط الأولي شرطاً، بل إن الشرط الأولي هو نوع من الوعد والعهد.
2 بناءً على ذلك، كلما لم تكن للنتيجة سبب خاص ووُضعت ضمن الإرادة الإنشائية في المعاملة الأصلية، فإن تلك النتيجة تتحقق بتشكيل العقد، ولا تحتاج إلى إنشاء جديد؛ لأن إنشائها موجود بشكل تبعي ضمن العقد الأصلي، أي أنه في التحليل العقلي ينحل إنشاء العقد مع شرط النتيجة إلى إنشاءين رئيسيين متعلقين بالعقد نفسه، وإنشاء تبعي متعلق بشرط النتيجة، ويكون إنشاء الشرط موجوداً ضمن إنشاء المعاملة الأصلية.