خلاصه ماشینی:
"نکته‌ای که حائز اهمیت است شیوه و ذوق آقای سپهر در تدوین و تنظیم این کتاب است،با هم مروری می‌کنیم به بخشهای ادای دین به خادمان کتاب: 1-نگاهی به آغاز کار چاپ و انتشار کتاب در ایرن2-ویراستاران در این بخش یادی شده از ویراستارانی همچون:اسماعیل سعادت،منوچهر انور،شادروان دکتر غلامحسین مصاحب،نجف دریا بندری،احمد سمیعی،احمد بیرشک،دکتر فتح الله مجتبایی، دکتر عباس زریاب خویی،جهانگیر افکاری،ابو لحسن نجفی،حمید عنایت،کریم امامی، داریوش آشوری،رضا اقصی،دکتر حسن مرندی،کامران فانی،بهاء الدین خرمشاهی، مهندس حسین معصومی همدانی،پرویز کریمی،علی صلح جو،هادی عالمزاده،محمد خاکی، دکتر علی اشرف صادقی،سهراب پارسی،جمشید ارجمند و موسی اسوار.
7-چاپگران(ماشین‌چی‌های چاپ) 8-جلدسازان 9-مدیران مؤسسات انتشاراتی 10-کتابفروشان 11-کتابخانه‌ها،کتابداران،کتابشناسان و فهرست‌نویسان کیوان سپهر در مقدمه کتاب مورد بحث دربارهء"پشت صحنهء"کتاب چنین می‌نویسد: "در شکل گرفتن تودهء کلمه و کاغذ و کاری که به صورت کتاب جلوه می‌کند،سوای مؤلف و مترجم و چاپخانه و بنگاه نشر،همواره دستان دیگری هم کارساز بوده است:در یک سو، ویرایشگر،آماده ساز،مدیر تولید،حروف‌چین،مصحح،تصویرگر،طراح،گراورساز، چاپگر و جلدساز،و در سوی دیگر،کتابفروش و کتابدار و کتابشناس و فهرست نگار،که بی‌دستیاری گروه نخست تقریبا"هیچ کتابی به شکل و شمایل امروزی آن حاصل نمی‌آید، و بدون حضور دیگر گروه،کتاب در صندوقخانه می‌ماند و گرد فراموشی بر آن می‌نشیند."
(
, 
, 
)
