خلاصه ماشینی:
"در سال 1328 در رشتهء تاریخ و جغرافیا و علوم تربیتی از دانشکدهء ادبیات و دانشسرای عالی تهران لیسانس گرفت.
در سالهای 1328 تا 1338 که دورهء خدمت دبیری،ریاست دبیرستان،سرپرستی تعلیمات اساسی و عشایری و عمومی فرهنگ خوزستان را در مسجد سلیمان و اهواز میگذراند،سالنامهء فرهنگ مسجد سلیمان و سالنامهء فرهنگ خوزستان را منتشر کرد.
از آن پس تا سال 1343 معاون و سرپرست تعلیمات اساسی کشور،معاون ادارهء کل آموزش بزرگسالان و معاون ادارهء کل سپاه دانش بود و همزمان از مؤسسهء تحقیقات و مطالعات اجتماعی دانشگاه تهران درجهء فوق لیسانس خود را دریافت داشت؛دورهء یکسالهای را نیز در رشتهء آموزش بزرگسالان در دانشگاه منچستر انگلستان گذراند.
در کار تألیف کتابهای درسی آموزش و پرورش نیز از مؤلفان کتاب«فارسی کلاس اول دبستان»و راهنمای تدریس آن بوده است.
ایرج جهانشاهی از پایه گذاران ویراستاری نوین در ایران است که به دلیل این صلاحیت و شایستگیهای دیگرش،از ابتدای کار تدوین«فرهنگنامهء کودکان و نوجوانان»سرپرستی شورای ویراستاری آن را به عهده داشت."