خلاصه ماشینی:
متن کتیبه 1/ مخفی و مستور نماناد2/ که عالیحضرت خیر الحاج و المعتمرین،حاجی3/ سیّد میرزای تاجر شهیر به صراف ابن مرحمت و غفرانپناه،مرحوم آقا سیّد علی الحسینی،همگی و تمامی املاک خود را به قرار ذیل که عبارت است از پنج باب4/ حوالی واقع در محلهء سرحوضان1به انضمام دو باب دکان متصل به حوالیهای مذکور و به انضمام نصف کامل از کل یک رشته قنات جاریهء میر کاریز2که مشترک است بین5/ حاج مزبور و حاجی عبد السلام تاجر قندهاری بالمنصافه و به انضمام یک فرد از بیست زوج زمین بذرافشان و دو جریب باغ مکروم و سه محوطهء مزروعی در قریهء فارمد3به انضمام یک زوج6/ کامل از دوازده زوج در جنبدواز4و باغ بهقدر الحصّه و به انضمام یک فرد از دوازده زوج مزرعهء شهر طوس به انضمام نصف حمام و مستغلات او که مشهور است به«حمام7/باغ5»واقع در محلهء نوقان6و به انضمام یک زوج کامل از پانزده زوج قریهء جورمکان7که هریک از قرار تفصیل و حدودات معینه و مصارف8/ مشخصه در سه طغری وقفنامچه علی حده ثبت سات که یکی از وقفنامجات در سرکار فیض آثار در نزد صبیّهء حاج مزبور،طوطی بیگم،9/ که ناظر موقوفهء مزبوره است و دیگری در نزد عالیجناب قدسی القاب،آخوند عبد الرسول هروی8به اطلاع علامی فهامی مجتهد الزمانی آقا میرزا هدایت01/9 ضبط است در حین ضرورت به او رجوع نموده و از آن قرار عمل نمایند و بههیچوجه تخلّف نورزند.