خلاصه ماشینی:
"نمایشگاه نسخه‌های خطی اسلامی پاره‌ای از نفیس‌ترین دستنوشته‌های اسلامی از مجموعه نسخه‌های خطی John Rylands -کتابخانه دانشگاه منچستر-مدتی است که در بخشی از همین کتابخانه به نمایش گذاشته شده.
اما آثار بجامانده یک نکته دیگر را هم روشن می‌کند:نقشی که فارسی‌زبانان در این امر داشته‌اند.
نخست آن‌که آثار بجامانده در سراسر ذنیای اسلام عمدتا به سه زبان است:عربی،ترکی عثمانی و فارسی.
و بالاخره آن‌که دخالت فارسی‌زبانان در امور آسمانی،اگر هم بوده بیشتر به واسطه بوده و ترجیح می‌داده‌اند که خلاقیت را بگذارند به عهده عرب‌ها و ترک‌های عثمانی و خود به امور زمینی‌تر بپردازند و شاید به همین دلیل است که آثار زمینی آن‌ها قدر آسمانی یافته.
شگفت آن‌که در چنبره بسته‌ای که در سده‌های گذشته برای هرگونه کار ذوقی و هنری بوده،دستنوشته‌های فارسی و نقاشی‌هایی که معرف فرهنگ ایرانی است،اکثرا در دربارهای بیگانگان و اقوام مهاجم پدید آمده.
این مجموعه با حدود هزار جلد نسخه خطی فارسی،از نظر تعداد هم یکی از غنی‌ترین مجموعه‌های فرهنگ ایرانی و زبان فارسی در انگلستان و حتی دنیا است."
(
, 
, 
)
