خلاصه ماشینی:
"برای رسیدن به بحث اصلی و صحت اجرای نمایش اتللو در بوشهر،این اتفاق را براساس دو فرضیه ذیل مورد بررسی قرار میدهیم: الف)انگلیسیها در بوشهر نمایشنامهء اتللو را اجرا نکردهاند اگر فرض بر این باشد که انگلیسیها در بوشهر اتللو را اجرا نکردهاند آنگاه باید این نکته را مورد بررسی قرار داد که چرا خبر این اجرا پس از گذشت سالیان دراز سینه به سینه نقل شده و به نسل امروز رسیده است؟ نخستین گمان این است که احتمالا چیزی بوده است که خبرش پس از گذشت این همه سال هنوز ورد زبان سالداران است.
و اگر فرض بر این باشد که انگلیسیها اتللو را در بوشهر اجرا کردهاند آنگاه باید این نکته را مورد بررسی قرار داد که چرا در میان آثار بیشماری که دربارهء حضور انگلیسیها در بوشهر توسط مورخان و حتی خود ژنرال کنسولهای انگلیس نوشته شده،هرگز سطری-حتی-درباره اجرای نمایش نشده است."