چکیده:
مطالعه روابط بین بزهکاری و محیط سیاسی در جوامع مردم سالار که شایسته است از مطالعه فساد اداری-مالی تفکیک شود معمایی را در عرصه جرمشناسی بوجود میآورد.با توجه به وضعیت کشور فرانسه،نوشتار حاضر،ابتدا عناصر توصیفی این روابط را چه در زمینه اعمال مجرمانه و مباشرین آنها و چه در مورد واکنشهای مختلفی که این بزهکاری بر میانگیزد،بررسی میکند.سپس در جهت تفسیر پدیده،تبیین آن را در قالب روابط بین شخصیت و موقعیت کنار گذاشته و بجای آن تفسیری را پیشنهاد میکند که از بازنمایی یا از تصویری که طبقه سیاسی از وظایف خود دارد نشأت میگیرد،یعنی وظایفی که آراء عمومی به این طبقه محول میکند و اعضاء آن(دولتمردان)را به سمت منحرف کردن مأموریتی که مردم به منظور تأمین و تحقق مصلحت عمومی به آنها واگذار کردهاند،سوق میدهد.
خلاصه ماشینی:
"سپس در جهت تفسیر پدیده،تبیین آن را در قالب روابط بین شخصیت و موقعیت کنار گذاشته و بجای آن تفسیری را پیشنهاد میکند که از بازنمایی یا از تصویری که طبقه سیاسی از وظایف خود دارد نشأت میگیرد،یعنی وظایفی که آراء عمومی به این طبقه محول میکند و اعضاء آن(دولتمردان)را به سمت منحرف کردن مأموریتی که مردم به منظور تأمین و تحقق مصلحت عمومی به آنها واگذار کردهاند،سوق میدهد.
1-عناصر توصیف برای فهم روابط بین بزهکاری و محیط سیاسی در کشور فرانسه مردمسالار امروزی، شیوههای بسیار راحتی مبتنی بر بررسی دقیق اعمال مجرمانهای که این بزهکاری را تشکیل میدهند،سیاستمدارانی که مباشران این جرایم هستند،و در نهایت،واکنش به این پدیده در محیطهای مختلفی که توسط این بزهکاری تحت تأثیر قرار میگیرند،وجود دارد.
این امر،یک نرخ 7/1 درصدی را به دست میدهد و نویسندگان را وامیدارد تأیید کنند که تعداد نمایندگان متهم،رقم قابل اغماض و جزیی است،اما آنها دو تذکر اساسی را نیز اضافه میکنند: نخست اینکه،دادگستری فرانسه عموما بیدلیل کسی را تعقیب نمیکند و سیاستمداران را برای جرایم سبک متهم نمیسازد،چرا که 5/70 درصد نمایندگان متهم،محکوم شدهاند.
اکنون باید از خود پرسید که چگونه میتوان این پدیده را بیان کرد و بهطور دقیقتر این پدیده بر چه اساسی استوار است و چگونه میتوان رابطهای که بزهکاری و محیط سیاسی را به هم وابسته کرده است،باز شناخت؟2-تجزیه و تحلیل تشریحی نخستین تفسیری که به نظر میرسد،تجزیه و تحلیل سنتی روابط بین شخصیت و وضعیت است،اما این شیوه بسرعت محدودیتهای خود و حتی عدم تناسبش را نشان میدهد."