خلاصه ماشینی:
"(کیش تو مذهب تو دین تو اسلام تو کو) ساقیا فصل گل آمد می گلفام تو کو آب تو آتش تو پخته تو خام تو کو گر ترا همسری سر و من است ایشمشاد سیب تو نار تو عناب تو بادام تو کو گفته بودی بسرت آیم اگر جان بدهی خط تو نامه تو پیک تو پیغام تو کو در چمن پیشه رندان همه رطل است و ایاغ کار تو پیشه تو شیشه تو جام تو کو گر بیائی بسر کشته واصل بنماز کیش تو مذهب تو دین تو اسلام تو کو (واصل کابلی) غزل فوق را یکی از دانشمندان محترم و مشترکین ارمغان آقای (امیر احتشام)باداره ارمغان ارسال داشته و چون از حالات و آثار ادبی این شاعر گرانمایه افغانی فعلا چیزی در دست نداریم در آتیه امید است که بهمراهی فکر بلند آقای(آزاد)کابلی معاون سفارت علیه افغان بنکارش شرح حال و آثار وی موفق گردیم."