خلاصه ماشینی:
این تشخّص از آنجا ناشی میشود که کاداره در نوشتههای خود تنها به بیان داستانهای خیالی،شرح ماجراها،توصیف حالات روانی قهرمانان داستان و روابط آنان با یکدیگر بسنده نمیکند،بلکه همهء اینها را دستمایههایی برای ترسیم هر چه بهتر رنجها و شادیها،عشقها و نفرتها،شکستها و پیروزیها و به طور خلاصه لحظههای حسّاس،دشوار و به یادماندنی تاریخ اجتماعی قوم خود میداند،ضمن آن که در این کار از افسانههای کهن،حماسهها و فرهنگ شفاهی آلبانی نیز مدد میگیرد.
در زمانی که تنهایی و انزوای آلبانی شدّت گرفته و در همان حال رابطهء تفاهیمآمیز چین-آلبانی شکوفا شده بود،کاداره در تیرانا رمان«طبلهای باران»(1970)را دربارهء مبارزهء اسکندر بیک در قرن پانزدهم بر ضّد اشغالگران عثمانی به چاپ رسانید و پس از آن«رویدادهای شهر سنگی»را (1971)منتشر کرد که در آن به شرح دوران کودکی خود در شهر زادگاهش در سالهای جنگ پرداخته بود.
با آغاز سال 70،چرخشی مهم زندگی و آثار او را (به تصویر صفحه مراجعه شود) رویارویی با دشمن در عرصهء نبرد،تا کنون در آثار بسیاری از نویسندگان بزرگ بازتاب یافته و آثار فراوانی با این درونمایه پدید آمده است.
همچنین طرح کلی کتاب در قالب زبان و فرهنگ،در نقد مدرنیته خلاصه میشود که به نظر مؤلف،این دو بیش از دیگر عناصر معنوی بیشتر دچار انحطاط خود در عصر مدرن شدهاند.
از سوی دیگر جایگاه مؤلف در این نگرش در ریشههای سنتی خلاصه میشود و در واقع نقد او ریشه در سنت دارد و این است که به آینده و حال تبدیل شده و فعلیّت معنوی یافته است.