خلاصه ماشینی:
"آنچه که دربارۀ نویسنده در پیشگفتار کتاب بیان شده،راهنمایخوبی است برای درک این مطلب که محمل پدیدآمدن چنین رمانیچه بوده است،و بسیار منطقی و همگون مینماید که از بطنگالدوس که همواره نسبت به سوءاستفاده از اقتدار مذهبی خشمگینو معترض بوده،نازارین آفریده شود؛قهرمانی معنوی و سلحشوریاز دیار نور که با کنش و رفتار نجیبانه و بیادعای خویش،دلیرانه باتیرگیها میستیزد و در جامعۀ سیاه و مزور آن روز اسپانیا چون ستارۀهدایتگری میدرخشد و الگویی از نیکی محض را به نمایشمیگذارد.
در کتب و تذکرههایی که در خصوص عرفا و قدیسین نگاشتهشده است،شخصیتهایی نظیر نازارین بسیار دیده میشود،از جمله فرانسیس آسیزی قدیس که نیکوس کازانتزاکیسزندگینامه او را در رمان جویندۀ راه حق تصویر کرده است؛کهشاید شبیهترین شخصیت به نازارین مورد بحث باشد،چه ازلحاظ وجوه ظاهری و نحوه زیست که هر دو کشیش و کاتولیکبودند و فقیرانه زندگی میکردند و چه از حیث چگونگی بروزمعنویات روحی و درونی."