خلاصه ماشینی:
"زمان ارزیابی دانشگاههای ژاپن فرا رسیده است روادید وجود دارد درحالیکه خود مراحل صدور اجازهء اقامت دائم ممکن است سه سال یا بیشتر طول بکشد».
وقتیکه دارندگان روادید HIB برای شهروندی دائم تقاضا میکنند باید به نظام قدیمی کارت سبز گردن بگذارند، جاییکه تقاضاها ممکن است از حد سهمیهء مقرر شده بسیار بیشتر باشد،بخصوص برای کشورهای مثل چین و هند.
روند جاری خطرناک است و دانشگاههای ژاپن نباید به امید وضعیتی بهتر باشند بلکه باید با آنچه از رویارویی با آن ناگزیرند،مواجه شوند و درخصوص استقرار نظامی ملی برای ارزیابی تحقیقات که در آن آزادیهای آکادمیک لحاظ شده باشد،دست به ابتکار زنند.
آقای«آریما»که هوادار جدی بازرسی خارجی دانشگاههاست،به عنوان رئیس وزارت آموزش و پرورش که بر دانشگاهها نظارت میکند و همچنین رئیس آژانس علم و تکنولوژی منصوب شده است،هر دو سازمان در سال 2001 تأسیس میشوند.
وزارت آموزش و پرورش بیشتر مایل به ارزیابی درونی دانشگاهها از سوی خود اساتید هستند."