خلاصه ماشینی:
"لذلک فان بختیار،الامیر الضعیف مثلا کان بسبب مشاکله المالیة معتادا علی تأخیر ارزاق الجند و لم یف بوعده بدفع مال البیعة الی عسکره حینما تسنم السلطة و قد جلب هذا الاضطراب فی الدفع مشاکل سیاسیة اذ الح الجند فی المطالبة بارزاقهم و من ثم قیامهم بحرکات تمرد علیه و الاهم من ذلک هروب عدد غیر قلیل من الدیالمة من صفوف الجیش و الالتحاق بالامراء المتنافسین الدیالمة الاخرین کما حدث اثناء قتال عضد الدولة لابن عمه بختیار،و کما حدث ایضا اثناء تمرد روز بهان و تمرد الجیش فی البصرة.
لذلک فان دراسة وضعیة و مکانة البویهیین فی السیاسة الداخلیة و علاقتهم بالدیالمة و الاتراک تؤکد انهم عموما،باستثناء عضد الدولة،قد فشلوا فی تحقیق مکانة قویة راسخة من الناحیة العسکریة بالنسبة الی القواد و الجنود و یعود ذلک الی عدم وجود نظام مالی ثابت فی دفع الارزاق و الی الازمة المالیة المستمرة،فکان هؤلاء فی الغالب لا یتمکنون من دفع ارزاق الجند فی اوقاتها المعتادة فتتراکم علیهم شهرا بعد اخر، او ان فشلهم فی دفع الارزاق یضطرهم الی تأخیرها لاکثر من شهر و بالتالی یدفع هذا العجز و بتکرار مثل هذه الاحوال تزداد العلاقة بین الامیر و الجند سواء،فیخرجوا علیه و یتطالوا علی سلطته.
و لهذا نری بان معز الدولة بعد غزوه العراق مباشرة واجه المشکلة الاساسیة التی ظل یعانی منها و هی کیف یدبر دفع ارزاق جنده الدیالمة الذی اخذوا یتذمرون من تأخر الدفع،لا سیما و انه سبق ان قطع علی نفسه وعدا بانه سیطلق ارزاقهم فی مدة محددة،فلما اقترب هذا الموعد و لم یتمکن تحقیق وعده اضطر الی مصادرة الناس و استخراج الاموال من التجار و قطع قواده الاراضی و الاقطاعات،و بذلک یقول مسکویه العبارة الذکیة الآتیة«ان التدبیر اذا بنی علی اصول خارجة عن الصواب و ان خفی فی الابتداء ظهر علی طول الزمان.."