چکیده:
معمولا برای تفکیک و بازشناخت اقوام و ملل گوناگون، به بررسی و تحلیل ارزشهای آنان مثل دین و مذهب، زبان و ادبیات، آداب و سنن و حتی نژاد و پیشینه تاریخی میپردازند. یکی از بارزترین نمودهای عینی و ذهنی شناسایی و تمییز اقوام و ملل، «پوشاک» آنان است. هنوز در کشور ما تحقیقات علمی و تحلیلهای روششناختی مناسبی در زمینه پوشاک انجام نگرفته است. این مقاله سعی دارد با اشارهای کوتاه به سرفصلهای اساسی در این زمینه، باب بحث و تفحص در ابعادی چون نمادهای پوشاک، زبان پوشاک و ادبیات آن، نشانهشناسی و هویتپردازی به خصوص هویتسازیهای ملی و قومی همراه با پوشاک را، باز کند. باید توجه داشت که مقاله حاضر رویکردی نشانهشناختی را در این روابط مد نظر داشته است.
خلاصه ماشینی:
"IB} لیدواژهها: {VKزبان پوشاک،نشانهشناسی،هویت ملی،هویتقومی،اقلیتهاVK} (*)عضو هیأت علمی مرکز تحقیق و توسعهی علوم انسانی قدمه هرگاه سخن از شناسایی،تفکیک یا تمایز ملتی به میان کشیده میشود،بلافاصلهسؤالاتی از این دست مطرح میشوند:آنها ساکن کجا هستند؟دین یا مذهبشانچیست؟زبانشان کدام است؟از چه نژادی هستند؟احیانا وابستگیهای کهن آنها راچه مقولهای است یا به قول واندن برگه موقعیت زیستی-اجتماعی آنها چهگونه تبیینمیشود؟(برگه،1975:19).
در مطالعات پوشاک از دیدگاه تاریخ اجتماعی،آخریننظریههای ارایه شده عبارتند از: &%01904MMFG019G% قدمه هرگاه سخن از شناسایی،تفکیک یا تمایز ملتی به میان کشیده میشود،بلافاصلهسؤالاتی از این دست مطرح میشوند:آنها ساکن کجا هستند؟دین یا مذهبشانچیست؟زبانشان کدام است؟از چه نژادی هستند؟احیانا وابستگیهای کهن آنها راچه مقولهای است یا به قول واندن برگه موقعیت زیستی-اجتماعی آنها چهگونه تبیینمیشود؟(برگه،1975:19).
اما نکتهی جالب این جاست،اگر بخواهیم به هریک از تئوریهای پنچگانهی فوقامعان نظری داشته باشیم(که هریک نیز با دلایل منطقی و شواهد بسیار،غیر قابل انکارهستند)آنگاه چهطور میتوان«پوشاک»را به عنوان معیار ششم در این بین نادیدهگرفت؟فی المثل کردها را در نظر بگیرید؛از نگاه بیرونی(و همچنین درونی)کدامعنصر در شکلدهی و هویتبخشی و انسجام این قوم-جدا از تعریف سیاسی آن-تأثیرگذار بوده است.
&%01905MMFG019G% اما نکتهی جالب این جاست،اگر بخواهیم به هریک از تئوریهای پنچگانهی فوقامعان نظری داشته باشیم(که هریک نیز با دلایل منطقی و شواهد بسیار،غیر قابل انکارهستند)آنگاه چهطور میتوان«پوشاک»را به عنوان معیار ششم در این بین نادیدهگرفت؟فی المثل کردها را در نظر بگیرید؛از نگاه بیرونی(و همچنین درونی)کدامعنصر در شکلدهی و هویتبخشی و انسجام این قوم-جدا از تعریف سیاسی آن-تأثیرگذار بوده است."