خلاصه ماشینی:
"این نسبت در گذشته خیلی بیشتر بود زیرا در آن ایام دنبالهگیری از هدفهای پدر و اجراء همان شغل و حرفه،هم برای پدر مفید بود و هم برای پسر آمار فعلی نشان میدهد که از بین 001 کارمند دادگستری که میتوانند فرزندان مناسبی بوجود آورند 52 تاجر،02 کارمند دولت و 01 استاد و معلم و 01 نظامی و 7 کشاورز و 6 وکیل و سردفتر بجامعه تحویل میدهند از این آمار چنین نتیجه گرفته میشود که 09%این طفل(قاضی)شهر نشین و ارباب بوده و حد اعلای پورژوازی را دارا است قضات بیشتر از جنوب فرانسه برمیخیزند بطوری که داوطلبین نواحی تولوز و Toulouse و من پلیه Mont-pellier پنج یا 6 برابر بیشتر از نواحی فلاندر Felandre و پیکاردی PICARDi و حتی نرماندی NORMANDI هستند بین این اطفال دختران خودساختهای پیدا میشوند که با تشکیل خانواده و کانون زندگی شرافتمندانه در جهت کمک و همکاری صمیمانه و بیشائبه بشوهران خود و یا انجام مشاغل بالای دادگستری-در هیئت عالیه قضات وارد میشوند و گاهی بالعکس پس از نیل به ورود Zو بررسیهای Kerno در مجموعه حقوق داخلی 1951(Sotille) صفحه 363و نظریه ẓCarseuẒ تحت عنوان (Op. cit.
گاهی احتیاج بوجود قاضی چنان زیاد است که دولت ناگهان بفکر استخدام تعدادی وکیل و کارمند و حتی نظامی میافتد و برای این کار پستهای قضائی کنتراتی برای 6 تا 9 سال بوجود میآورند که غیرقابل تجدید هستند گرچه اشتغال به شغل شریف قضاوت را نباید یک حرفه دانست ولی بهرحال این طریق استخدام قضات را که تا حد زیادی(08%)تخصصی نیست از صورت حرفهای بودن خارج میکند."