خلاصه ماشینی:
") اکنون پس از به جای ماندن بیش از 130 کشته در نوار غزه و کرانه باختری،پرسش مهم این است که آیا این درگیریها به یک جنگ تمام عیار در خاورمیانه،نظیر جنگهای 1948 و 1967،خواهد انجامید؟ برای یافتن پاسخ باید برگردیم و ببینیم که جنگهای مهیب قبلی در چه اوضاع و احوالی رخ داده بود؟نخست اینکه جنگ سرد و جهان دو قطبی،سربازان بومی در خاورمیانه را به جان هم میانداخت.
فراموش نکنیم که در جنگ خلیج فارس صدام به سوی تل آویو موشک شلیک کرد که خساراتی هم به بار آورد،اما اسرائیل ظرف چند سال گذشته با کمک آمریکا یک سیستم دفاع ضد موشکی،موسوم به«موشکهای پیکان»را تکمیل کرده است و لذا در صورت آغاز بسیج تودهای در عراق،بغداد در امان نخواهد ماند.
مقامهای وزارت امور خارجه آمریکا صریحا گفتند اگر کره شمالی قول بدهد که فنآوری تولید موشکهای دوربرد را به پاکستان،سوریه و ایران نفروشد و همکاری موشکی با آنها را قطع کند ویا زیر نظر آمریکا انجام دهد و نیز از حمایت از گروههای دهشت افکنی(تروریستی) دست بکشد،کلینتون،رئیس جمهور آمریکا پیش از پایان سال جاری میلادی از پیونگ یانگ دیدن خواهد کرد و اهمیت این دیدار از لحاظ تاریخی کمتر از دیدار نیکسون و وزیر امور خارجهاش،هنری کسینجر،از پکن در دهه 1970 نیست.
معنی ضمنی این اظهارنظر یعنی اینکه دولت آمریکا و وزارت خارجه این کشور کاری به رژیمهای حاکم در منطقه خاورمیانه و مشروعیت مردمی آنها ندارند و اگر منافع آمریکا حکم کند با آنها وارد معامله میشوند و مانند ریگان و بوش(پدر بوش فعلی)عمل خواهند کرد."