Skip to main content
فهرست مقالات

بنیانگذار تئاتر در ایران به روش فرنگستان میرزا علی اکبر خان مزین الدوله نقاش باشی

نویسنده:

(6 صفحه - از 86 تا 91)

کلید واژه های ماشینی : میرزا علی‌اکبر خان مزین الدوله ، علی‌اکبر خان مزین الدوله نقاش‌باشی ، تئاتر ، ناصر الدین شاه ، فرنگستان میرزا علی‌اکبر خان مزین ، روش فرنگستان میرزا علی‌اکبر خان ، نقاشی ، دار الفنون ، ایران ، شاه

خلاصه ماشینی:

"همچنین«نقاشباشی»از آن جایی که در سنین نوجوانی به فرانسه‌ عزیمت کرده و در کنار هنر نقاشی به مطالعه‌ی زبان و ادبیات و تئاتر فرانسه که مقارن جریانات عظیم ادبیات رمانتیک‌ها و شروع‌ رئالیست‌ها و ناتورالیست‌ها بود،پرداخته بود پس از مراجعت‌ به ایران نه تنها به سمت معلمی نقاشی دار الفنون و مترجمی‌ مسیولومر منصوب گردید بلکه به تألیف و ترجمه‌ی چندین‌ کتاب آموزشی و فرهنگ‌نامه فرانسوی و تدریس آن زبان در مدارس تهران پرداخت و بیش از نیمی از عمر خود را-حدود پنجاه سال-بدین کار صرف کرد. »6 علی اکبر خان نقاشباشی،چندین جلد کتاب آموزشی زبان‌ فرانسه تنظیم و تدوین کرد که عموما به فرمایش«مخبر الدوله» وزیر علوم رفت در چاپخانه‌ی مدرسه‌ی دار الفنون به صورت‌ چاپ سنگی منتشر شده است که از آن میان می‌توان کتاب‌های‌ ذیل را بر شمرد: «تلفظ حقیقی زبان فرانسه»که شامل 05 تعلیم همراه با خلاصه‌ی نکات دستوری است که در سال 4031 هـ. گفت:ما را هم انداختند دنبالشان،با ناظم رفتیم خدمت شاه،وقتی منو دیدند با تعلیمی که دستشون بود،خودشون مزین الدوله فرمودند،گفت:زدند رو شانه‌ی من گفتند بارک الله نقاش،بارک الله نقاش،جرأت پیدا کن‌ از این حرف‌ها بزن مردم چیز بفهمن»71 تماشاخانه‌ی دار الفنون اگر چه یک موضع قدرت برای کارگردان‌ها و بازیگران آن زمان ایران به شمار می‌رفت اما به سبب موانع شدید مذهبی و سیاسی و فقر فرهنگی محیط بیرون نتوانست ارتباطی با جماعت گسترده برقرار کند و در اواخر حیات ناصر الدین شاه در حدود سال 0721 خورشیدی0131/ هـ."


برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت)