خلاصه ماشینی:
"پیام رئیس جمهور اسلامی ایران حضرت حجت الاسلام و المسلمین هاشمی رفسنجانی به مناسبت روز جهانی تئاتر فرودین 1370 بسم الله الرحمن الرحیم روز جهانی تئاتر را به همه.
رهبر فقید ما سال ها پیش طی دستخط و پیامی به هنرمندان کشور ضمن تجلیل از هنرمندان جبههها با تعریف تازهای از هنر،مرزهای جدیدی را گشودند که به نظر اینجانب دستیابی به زوایای تعیینکننده آن بوسیله تئاتر که یک هنر کامل و تمام است دور از انتظار نیست.
هنرمندان تئاتر و علاقمندان هنرهای نمایشی با توجه به اهمیتی که جامعه بین الملل و سازمان فرهنگی یونسکو برای تئاتر قائل است میبایست با منظر دیگری به این مقوله مهم فرهنگی،هنری بنگرند و از آن به نحو شایستهای در طرح مشکلات بشری،درد محرومان و راه حل آنها و نیل تفاهم جهانی و بین المللی بکوشند.
امید میرود که هنرمندان ما ضمن نگاه به دستاوردهای جهانی از منابع عظیم فرهنگی و توانائیهای خویش در این زمینه غفلت نورزند.
اکبر هاشمی رفسنجانی رئیس جمهوری اسلامی ایران 28/2/1370"