خلاصه ماشینی:
"اگر در میان همهء پیامهای سالروز جهانی تئاتر که به شیوهء سنتی همهساله و هربار از جانب شخصی منتسب به خانوادهء تئاتر ارائه شده در جستجوی وجه مشترکی باشیم،بیگمان مورد چشمگیری وجود دارد:در فرازی از هریک از این پیامها میخوانیم، میشنویم،درمییابیم و یا عمیقا احساس میکنیم مبحثی در باب انسانیت را،یا حقیقتی انسانی را.
اما در هر دو صورت مزاحمتی مقطعی وجود داشته،که پس از طی آندورهء سخت، بار دیگر هنر تئاتر تداوم حرکت خود را بازیافته و ققنوسوار از خاکستر خویش برخاسته است.
اما باید گفت آنچه که امروز تئاتر دنیا و بالمال تئاتر نهچندان دیرپای سرزمین ما را تهدید میکند،دیگر مقطعی نیست:مخاطرات و تهدیدات امروز جدی،مستمر و بنیادین است: با ظهور پدیدههای جدید ارتباطی و تحول اساسی در کارکرد آنها خصوصا در نیمهء دوم قرن بیستم نوعی از موانع جدید در برابر تئاتر پدید آمدهاند که همه سرمایههای هزاران سالهء این هنر را در راستای اهداف خود بکار گرفتهاند."