خلاصه ماشینی:
"مسجد بزرگ مادرید-که در کنار یکی از بزرگراههای اصلی این شهر به نام ام سی واقع شده است که حدود هفده سال از تاریخ بنایش میگذرد و در ساخت بنای آن از سبک معماری مسجد تاریخی کوردوبا الهام گرفته شده و سقف آن بر روی پنجاه ستون مرمری به رنگ سیاه و سرخ استوار گردیده است.
پلیس چنین حادثهای را غیر عمدی اعلام کرد؛اما مسلمانان بر حسب قرائنی اعلام کردند حادثهء مزبور از روی قصد و توسط نژادپرستان صورت گرفته است؛زیرا در شهر دیگری از توابع بارسلون-که پریمادمار نام داشت-این گروه افراطی در مخالفت با ساختن یک مسجد توسط مسلمانان دست به تظاهرات زدند و چون افرد مسلمان خواستند در فضایی آزاد به اقامهء نماز جماعت بپردازند، مخالفان با تحریک همسایگان،صدای موزیکی زننده را بلند کردند تا آنان قادر به انجام این برنامهء عبادی نباشند.
ابرقدرت دریایی پرتغال از جمله مناطق شبه جزیرهء ایبری است که حدود هشت قرن جزو قلمرو دولت اسلامی اندلس اداره میگردید،این کشور با 00029 کیلومتر مربع حدود یک ششم از شبه جزیرهء ایبری را به خود اختصاص داده است،از شمال و شرق به اسپانیا و از جنوب و غرب به اقیانوس اطلس محدود میباشد،بزرگترین رود پرتغال که تاگوس نام دارد،آن را به دو بخش شمالی و جنوبی تقسیم کرده است.
پرتغال حدود پنجاه هزار نفر مسلمان دارد که سرچشمهء آن در مستعمرات پیشین پرتغال در موزامبیک، گینه،جزیرهء تیمور و بندر ماکائو میباشد،نخستین بار در سال 8661 م با تأسیس مرکزی اسلامی،مسلمانان برای یک تشکیل فرهنگی گام برداشتند، جامعهء اسلامی به زبان پرتغالی نشریهای منتشر مینماید و در لیسبون(مرکز حکومت)مسجدی دارد."