چکیده:
در این مقاله واژههای اسراف،تبذیر و مشتقات آن در آیات قرآن کریم و موارد کاربرد آنها به صورت مقایسهای بررسی گردیده و همچنین سعی شده است تا سایر واژگان مرتبط با مصرف نیز مورد بررسی و تحلیل قرار گیرند. در این راستا از تفاسیر معتبر قرآنی بهره لازم گرفته شده است.همچنین در ادامه مقاله پس از بررسی موضوعی روایات و احادیث معصومین(صلوات الله علیهم)پیرامون مباحث مرتبط با اصلاح الگوی مصرف به طبقهبندی این مباحث پرداختهایم.بررسیها نشان میدهد که هم در قرآن کریم و هم در روایات معصومین توجه و اهتمام خاصی به مقوله بهینهسازی مصرف و ایجاد الگوهای صحیح در این ارتباط برای توسعه و تعالی جامعه شده است.
خلاصه ماشینی:
"مقاله بررسی مفاهیم و واژگان کلیدی اصلاح الگوی مصرف در آیات و روایات تاریخ دریافت:88/3/52 تاریخ تائید:88/4/72 مرکز مطالعات راهبردی نصر چکیده: در این مقاله واژههای اسراف،تبذیر و مشتقات آن در آیات قرآن کریم و موارد کاربرد آنها به صورت مقایسهای بررسی گردیده و همچنین سعی شده است تا سایر واژگان مرتبط با مصرف نیز مورد بررسی و تحلیل قرار گیرند.
بررسی مفاهیم و واژگان کلیدی اصلاح الگوی مصرف در آیات همانگونه که پیشتر ذکر گردید واژه اسراف و مشتقات آن بارها در قرآن تکرار شده است لیکن به دلیل اهمیت معانی آیات شریفه،در ذیل متن آیات به همراه ترجمه و تفسیر،نکات استنباطی برگرفته از تفسیر نور نیز جهت تکمیل مطالب ارائه گردیده است: «یا بنی آدم خذوا زینتکم عند کل مسجد و کلوا و اشربوا و لا تسرفوا انه لا یحب المسرفین» (اعراف:13) ترجمه:«ای فرزندان آدم!زینت خود را به هنگام رفتن به مسجد با خود بردارید و بخورید و بیاشامید و اسراف نکنید که خداوند مسرفان را دوست نمیدارد».
(کافی 25/4-752/51) در مصرف نان *النبی(صلی الله علیه و آله):فیما رواه الإمام الصادق:أکرموا الخبز،فإنه قد عمل فیه ما بین العرش إلی الأرض،و ما فیها من کثیر من خلقه.
پیامبر(صلی الله علیه و آله):به روایت امام صادق(ع):هرکس در معیشت خود میانهروی(و صرفهجویی)کند،خدا روزی او را میرساند؛و هرکس تبذیر(ولخرجی)کند،محرومش میسازد».
7. در احادیث معتبر روایت شده از پیامبر(صلی الله علیه و آله)و امامان(علیهم السلام)اسراف و تبذیر از مصادیق جهالت و بیخردی ذکر گردیده است."