خلاصه ماشینی:
"رنگ روغن،051*001 سانتیمتر،8831 (به تصویر صفحه مراجعه شود) رنگ روغن،001*051 سانتیمتر،0831(به تصویر صفحه مراجعه شود) [هنرمندان معاصر ایران] شیرین اتحادیه حسن موریزی نژاد (به تصویر صفحه مراجعه شود) متولد 41 اردیبهشت 5231 دیپلم طراحی و معماری داخلی از پلی تکنیک ساوت بانک لندن(7431-2531) مدرسهء لوور،رشتهء تاریخ طراحی و هنر(0631-2631) کارشناسی اجتماع هنرمندان و طراحان صنعتی لندن تأسیس"کتاب آزاد؛وصال شیرازی،شماره 591(8531) بیست و سه نمایشگاه انفرادی در ایران و فرانسه بیست و هفت نمایشگاه گروهی در ایران،فرانسه،هلند، شارجه و یونان چاپ کتاب"منتخب آثار"(6831) چاپ کتاب"نقاشی از چهرهها"(8831) «در کودکی،قبل از اینکه به سن مدرسه رفتن برسم، در دفترچههای کوچک خطوطی موازی-از چپ به راست-میکشیدم و بعد بابت این خطوط برای پدر و مادرم داستان میگفتم.
هرچند همکاری شیرین اتحادیه با فرهنگسرای نیاوران چندان نپایید و از کار کنارهگیری کرد،اما،این"اتفاق"(استخدام و کنارهگیری)برای وی تصمیم دیگری را به همراه داشت: "کتاب آزاد"را تأسیس میکند.
با توجه به شیوهء کار کردن او،که اول با آشوبی از رنگ و خط شروع میکند و کمکم به آنها نظمی میدهد و، درنهایت،به توازنی کلی(به خصوص در کارهای اخیرش) میرسد،گفتهء او را دربارهء دشتها و منظرههایی که در تابلوهایش میبیند،میشود چنین تعبیر کرد:این منظرهها مقصدی هستند که نقاش به دنبال تکاپو و کلنجار با مادهء نقاشی به آن میرسد؛یعنی که از یک مبدأ صرفا فیزیکی شروع میکند و با پشت سرگذاشتن مجموعه حرکاتی که"نقاشی کردن"مینامیم،به مقصدی میرسد که ذهنی است و نقاش آنجا آرام میگیرد و به تماشای نظمی (به تصویر صفحه مراجعه شود) مینشیند که از آشوب مراحل مختلف آفرینش اثر باقی مانده است."