خلاصه ماشینی:
Franz Kafka:Ele'ments pour une the'orie de la cre'ation litte'raire Bernard Lahire Broche':626 pages Editeur:Editions La De'couverte -2010 Langue:Francais Le Francais,langue d'Orient?
Giovanni Dotoli Broche':130 pages Editeur:Hermann,2010 Langue:Francais زبان فرانسه در طیّ سفر هزاران سالهء خود،یک قلمرو شرقی پیدا کرده است.
از زمان حکمرانی رومنها،با گذر از دنیای یونان،تجارب ایتالیا،توسعهطلبی اعراب و برقراری راههای ارتباطی با خاورمیانه و خاور دور،زبان فرانسه با بخش زیادی از تاریخ جهان و زبانهای آن آشنایی پیدا کرده است.
این زبان هیچ زمان به خود محدود نشده است و نخواهد شد و با معاملهای دوستانه دادوستد میکند.
زبان فرانسه برای حفظ قدرت،باید راه گفتوگو با دیگر زبانها را ادامه دهد و به این ترتیب،همچنان به عنوان زبان شهامت،فرهنگ و آزادی نشان داده شود.
از بدو شکلگیری،این زبان همیشه به خورشید مشرقزمین نظر داشته و پرتوهای همیشگی و غنی روشنایی آن را دریافت کرده است و همچنان از روشنایی این مسیر تغذیه میکند؛از مدیترانه تا خاور دور،ا زراه واژگان،که راه شگفتآور میان فرهنگهاست.