چکیده:
همهء دولتها ملزم به انجام اقدامات فوری برای تعلیم مقامات اجرایی در طی آموزش اصلی،آموزشهای تکمیلی و دورههای بازآموزی،همچنین تدارک قوانین ملی مطبق با نظامنامهء عملی ملل متحد برای مقامات اجرایی و سایر استانداردهای اساسی حقوق بشر بین الملل قابل اجرا توسط مقامات اجرایی میباشند. این استانداردها باید حتی الامکان وکاملا محرمانه در دسترس عموم قرار گیرد و در وضع و تصویب قوانین ملی(داخلی)از آن استفاده شده و گزارشهای عمومی پیدرپی در مورد آنها منتشر گردد بروز وقایع استثنایی همچون وضعیتهای اضطراری یا سایر فوریتهای همگانی نباید انحراف،و تخطی از این استانداردهای را توجیه کند. همهء دولتها میباید سیاست فعال و قابل رؤیت در یکسانسازی جنبهء نوعی با توسعه و اجرای آموزش سیاستهایی برای مقامات اجرایی اتخاذ کنند.
خلاصه ماشینی:
"*در مواقعی که آسیب یا مرگ براثر استفاده از زور توسط مأموران پلیس به وجود میآید،باید فورا موارد را به مقامات مافوق گزارش کنند و از انجام تحقیقات صحیح در مورد چنین حوادثی مطمئن شوند.
*مأموران پلیس و سایر مقامات صالح باید مطمئن شوند که اطلاعات صحیح در مورد دستگیری،محل توقیف،انتقال و آزادی فرد بازداشتی بلافاصله و بیدرنگ در محل قابل دسترس است تا بستگان وسایر افراد علاقهمند بتوانند آن را به دست آورند.
استاندارد پایهء هشتم «با همهء بازداشت شدگان میباید انسانی رفتار گردد و زدن،اجبار یا هر نوع شکنجه یا بدرفتاری تحت هر شرایطی نباید انجام و از هر دستوری در این راستا باید خودداری شود.
اجرای استاندارد پایهء هشتم مستلزم آن است که: *هر فرد بازداشتی تحت هر شکل از بازداشت ممکن است مورد شکنجه و یا سایر رفتارهای غیرانسانی و تحقیرآمیز قرار گیرد مقامات اجرایی حق و وظیفه عدم انجام دستورهای-متضمن انجام موارد فوق را دارند.
هیچ مقام اجرایی نباید زدن،وادار کردن یا تحمیل هرنوع شکنجه یا رفتار و مجازات غیرانسانی یا تحقیر کننده را انجام دهد و به دستور مقامات مافوق یا تحت شرایط استثنایی چون جنگ یا سیر فوریتهای عمومی برای توجیه این قبیل کارها متوسل شوند.
بر مقامات اجرایی که در راستای اطاعت از این اصول اساسی و نظامنامهء عملی ملل متحد برای مقامات اجرایی،دستور استفاده از زور و اسلحهء گرم را رد میکنند،یا اشخاصی که انجام چنین کاری را توسط دیگر افسران و مأموران پلیس گزارش مینمایند،هیچگونه مجازات کیفری یا انتظامی تحمیل نشود."