خلاصه ماشینی:
"انسانهای بزرگ با آثار فرهنگیشان همواره مهر حرکتساز خویش را در عرصه ی اجتماعی و فرهنگی فرو میکوبند و نقشهای درخشان برجا میگذارند.
کارنامهی پرویز شهریاری بیش از دویست کتاب اعم از ترجمه و تالیف در زمینههای علمی و فرهنگی و ادبی است.
او در حاشیهی این آثار،پنج دهه به کار نشر مجلههای علمی و ادبی و فرهنگی در آثارشان به حیات تاریخی ادامه میدهند.
آثار معنوی تولیدگران نیز چه در زمان حیات فیزیکی و چه پس از مرگ فیزیکی خالقشان،زندگی میپراکنند و قوت روحی پدید میآورند.
چرا که شرایط تاریخی و روند زندگی اجتماعی،دایم در حال دگرگونی و تحول است و این دگرگونی و تحول،بسیاری از آرا و ارزشها و باورهای محدود و بازدارنده را میزند و از اعتبار میاندازد.
انسانهای بزرگ یعنی تولیدگران اندیشه و نظر و کاشفان چراغ زندگی و هشداردهندگان اجتماعی و فرهنگی در طول تاریخ همواره مطرح بودهاند و آثارشان اگر نورافکن نباشد،حتما فانوسی در تاریکیاند."