چکیده:
هدف از تحقیق حاضر،بررسی ساخت کلان دوبیتیهای بابا طاهر همدانی(عریان) است.این تحقیق از دیدگاه نظری بر پایهی تجزیه و تحلیل ساخت کلان رباعیات و چهارپارههای خیام که دربرگیرندهی سه سازهی«توصیف»،«توصیه»و«تعلیل» است استوار میباشد.(یار محمدی،1374)نتایج به دست آمده از این تحقیق نشان داد که 1.سازهی محوری و اصلی در دوبیتیهای بابا طاهر همدانی سازهی توصیف است،به طوری که از مجموع 437 سازهی به دست آمده در این بررسی،291 سازه،یعنی 66/59%از کل سازهها،به این سازه اختصاص یافته است؛2.بررسی حاضر،سازهی توصیف به چهار زیرسازه توصیف را به خود اختصاص داده است؛ بنا براین،3.همچنان که نتایج مطالعه کینیوی(1971،نقل از سویلز،1990)در طبقهبندی انواع گفتمان براساس مرکزیت اجزای سیستم ارتباطی دوبیتیهای باباطاهر، جزء فرستنده،در مرکزیت و کانون توجه قرار دارد،از این نظر،گفتمان دوبیتیهای بابا طاهر از نوع توصیفی است؛بالاخره،4.علاوه بر سهسازهی پیشنهادی یارمحمدی (1374)برای توصیف رباعیات خیام،در ساخت کلان دوبیتیهای بابا طاهر،دو سازهی«گله و شکایت»و«آرزو و تمنا»نیز قابل تشخیص است.
خلاصه ماشینی:
"2. هدف هدف از تحقیق حاضر،بررسی ساخت کلان دوبیتیهای بابا طاهر همدانی با استفاده از طرح ساخت گفتمانی و متنی پیشنهادی یار محمدی(4731)در جایگاه نقطهی شروع و آغاز بررسی است و در پیوند با این مساله،سعی میشود به سوالات زیر پاسخ داده شود و از این طریق،به بعضی از ویژگیهای زبانشناختی اثر مورد بررسی،دست یافت: 1.
شیوهی تجزیه و تحلیل دادهها در بررسی ساخت کلان دوبیتیهای بابا طاهر همدانی(عریان)از طرح ساخت گفتمانی و متنی پیشنهادی یار محمدی(4731)در جایگاه نقطهی شروع،استفاده شده است.
بنا براین روش تحقیق در پژوهش حاضر،تحلیل محتوا است که در این پوند با استفاده از طرح ساخت گفتماین و متنی پیشنهادی یار محمدی(4731)تکتک دوبیتیهای بابا طاهر مورد مداقه و واکاوی قرار گرفتهاند و سازههای ساخت کلان دوبیتیها،به دست داده شده است.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) همچنان که در جدول فوق مشاهده میشود،از مجموع 734 سازهی به دست آمده از تجزیه و تحلیل دوبیتیهای بابا طاهر در سطح ساخت کلان براساس طرح ساخت گفتمانی متنی پیشنهادی یار محمدی(4731)،192 سازه یعنی 66/95%از کل سازهها،به سازهی توصیف اختصاص یافته و بعد از این سازه،سازههای توصیه،تعلیل،آرزو و تمنا و گله و شکایت،به ترتیب بیشترین مقادیر را دارا هستند؛بنا براین،سازهی توصیف در ساخت کلان دوبیتیهای بابا طاهر،سازهی اصلی و محوری تلقی میشود و مهمترین و بارزترین ویژگی دوبیتیهای بابا طاهر را میتوان ماهیت توصیفی آن دانست.
1. به طور کلی،ساخت کلان دوبیتیهای بابا طاهر همدانی براساس طرح ساخت گفتمانی و متنی پیشنهادی یار محمدی(4731)قابل بررسی است که در پیوند با تکمیل نمودن بررسی حاضر،تغییرات و اصلاحاتی نیز در این الگو به صورت زیر اعمال شده است."