خلاصه ماشینی:
"" مشاور امور بینالملل مقام معظم رهبری در ادامه استناد به اسناد تاریخی که در آن نام خلیج فارس، بحر فارس یا دریای فارس آمده،به استفاده از واژه مجعول خلیج عربی توسط نماینده انگلیس اشاره کرد و افزود"وی در کتاب خود عنوان میکند که نام خلیج فارس را در کتابهای مختلف دیده است،اما ار آنجا که مشاهده کرده ساکنان این خلیج به زبان عربی صحبت میکنند ترجیح داده که به رسم ادب نام خلیج عربی را به کارببد".
ولایتی در پایان سخنان خود با اشاره به اسناد سازمان ملل در مقاطع مختلف که در آن خلیج فارس به رسمیت شناخته شده خاطر نشان کرد:"نام این خلیج همیشه فارس در همه اسناد بینالمللی، خلیج فارس است.
" بیش از چهل هزار برگ اسناد تاریخی حایز اهمیت پیرامون تاریخ خلیج فارس در محدوده تاریخی مربوط به بیش از سه سده اخیر وجود دارد سید محمد خاتمی:تاریخ نام خلیج فارس را برگزیده است سید محمد خاتمی رییس جمهور پیشین و رئیس بنیاد باران با اشاره به وجود جریانی که میخواهد تمام افتخارات ایران را در بسط تمدن اسلامی به عنوان آثار عربی مطرح کند،گفت:«این مسأله ناشی از انگیزههای غلط و تعصبآمیز برای پایین آوردن جایگاه ایران در منطقه است.
دبیرخانه این سازمان در سند مورخ 5 مارس سال 1791 میلادی و یادداشت (AD311/GEN) به دولت ایران یادآور میشود که بنابر عرف جاری در دبیرخانه سازمان ملل متحد در اسناد و نقشههایجغرافیایی،منطقه آبی بین ایران از سمت شمال و خاور و تعدادی از کشورهای عربی از سوی جنوب و باختر به نام خلیج فارس نامیده میشود،و این بنا بر عرف قدیمی انتشار اطلسها و فرهنگهای جغرافیایی است."