خلاصه ماشینی:
"نگهداری این حجم عظیم از سلاحهای اتمی و تنظیم آن به حالت آمادهباش کامل، نشان میدهد که آمریکا به صورت جدی به سوی از بین بردن زرادخانههای هستهای خود قدم برنمیدارد و این پرسش را برای دیگر کشورها مطرح میکند که چرا تنها ما باید سلاحهای خود را نابود کنیم و یا به فکر تولید سلاحهایهستهای نباشیم و آمریکا این اجازه را دارد تا هر مقداری سلاح در اختیار داشته باشد؟ مروری بر آخرالزمان نیروی مخرب سلاحهای اتمی به خوبی برای همه شناخته شده است، ولی حال که ایالات متحده به این سلاحها به عنوان سیاست خارجیاش اتکا دارد، بد نیست خطر این کلاهکهایهستهای را دوباره یادآوری کنیم.
در پایان این کنفرانس، من از فیدل کاسترو پرسیدم که آیا در صورت حملهی آمریکا به مواضع شوروی در کوبا، وی پیشنهاد شلیک کلاهکهای هستهای را به شوری میداد؟ و اگر چنین اتفاقی میافتاد، به نظر او پاسخ ایالات متحده چه بود؟ کاسترو پاسخ داد: «در آن زمان ما این فرضیه را بررسی کردیم که اگر به کوبا حمله میشد، وقوع جنگ اتمی حتمی بود.
با وجود این که کاهش کلاهک اقدامی مثبت است، اما برای بازماندگان جنگ اتمی احتمالی (البته اگر کسی جان سالم به در برد) بسیار مشکل است تشخیص دهند که تفاوت میان قدرت تخریبی حدود 3200 کلاهک هستهای(تعداد کلاهکی که روسیه و آمریکا برای سال 2010 پیشبینی کردهاند) که قدرتی حدود 65000 برابر بمبهای هیروشیما و ناکازاکی دارد، با تعداد 12000 کلاهک هستهای که هماکنون ایالات متحده و روسیه در اختیار دارند، چقدر خواهد بود."