خلاصه ماشینی:
"هنوز حرف است در اینکه آیا امرداد درست است یا مرداد،بطوریکه همه میدانندالف فتحهدار در اول واژه پیشوند ناچیز است و در انوشه(بیمرگ)،انیران(اجنبی)،اناپ(ناب)و چند کلمهای دیگر بچشم میخورد اگر امرداد نگوییم ماه پنجم ما معنیمیمیرایی و مرگومیر (ytilatroM) بخود خواهد گرفت.
که خداوند یک چنین مفهومبدشگون و تیرهرو را از سر ملت ما همواره بدور دارد و ما را از شر مرگومیر تابستانی برهاند.
و پای التور،این بیماری خانمانسوز با انهمه کشتاری که در بیرون کشور راه انداخت به تنایرانی کارگر نشد.
از:عبد الحسین سپنتا ترک حد و حصر و نام {Sاهل دل باید در دل،با زبر دنیا کند#عالمی گیرد بدل،دل را جهان آرا کند#عالم معنی بپای عقل نتوان کرد طی#طی این ره را دل آشفتۀ شیدا کند#نام و حدی هر کجا بینی که ره بندد بدل#از میان بردار،تا دل راه خود پیدا کند#شیخ سودائی بسا لوس و ریا کوشد همی#تا نماز و روزه با خلد برین سودا کند#زاهد کوتهنظر جز پیش پای خویش را#چون نیارد دید،بهر خویش دست و پا کند#حد و حصر و نام نبود هیچ جز وهم بشر#مرد واقعبین بباید ترک این رویا کند#این اسامی و فواصل نیست جز در فکر ما#موجها را کی جدا بتوان کس از دریا کند#پردۀ اسرار را،وهم بشر آمیخته است#نیست رازی گر تواند پرده را بالا کند#گر سپنتا موقع درک سخن امروز نیست#دم مکش،کاین گفتهها تأثیر خود فردا کندS}"