خلاصه ماشینی:
"دانشمند ارزندۀ مانند بانو دکتر دانشکه حقیقتا اسم بامسمائی دارد و علاوه بر دانشمندی بتمام معنی از روی خرد پاک دلسوز جامعهاست و باقتضای این دانش آمیخته با دلسوزی خدمات بسیار ارزنده و آموزنده نسبت بزندانیانبویژه کودکان بزهکار انجام میدهد اظهار میدارد؛چه بسیار کودکانی که در اثر غفلت پدر یا مادرو یا تربیت غلط مرتکب جرم مختصری میشوند و محکوم بزندان میگردند ولی در زندان در اثرمعاشرت با اشرار و جیببران عاقبت از زندان فاسدتر بیرون میایند و زیانبخشتر بحال خود وخانواده و جامعه میشوند.
این بانوی نیکاندیش مکرراینگونه مبالغ مختصر را که در حدود استطاعت اوست از جیب خود میپردازد و نمیگذارد بزندانافکنده شوند تا فاسدتر از اول از زندان بیرون آیند و سلامتی جامعه را بیش از پیش تهدید کنند.
غرض از شرح فوق اینستکه بنده قبل از اینکه از تأسیس مکتب یوگا در ایران مطلع گردم اطلاعات بالا را بطور ذهنیاز خاصیت این ورزش بدست آورده بودم و حالا که میبینم در سایه وطنپرستی و عشق و علاقهایکهجنابعالی بسلامت افراد این مملکت دارید."