چکیده:
دانش کتابداری و اطلاعرسانی که بستر اصلی و خاستگاه تبلور روشهای کتابشناسی و کتابسنجی است،خود نیز بسیار مدیون و متکی بر کاربرد چنین روشهایی در تکامل و تحول متون نگاشته شده در این حوزه است.در این پژوهش آثار محققان و نویسندگان خارجی دربارهء کتابداری و اطلاعرسانی ایران به زبان انگلیسی با این شیوه مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است.
خلاصه ماشینی:
"تعداد آثار گردآوری شده برحسب نوع منابع اطلاعاتی ذکر شده در روش کار همانطور که در قسمت روش کار اشاره شد،در مجموع،هفت دسته از منابع اطلاعاتی برای گردآوری آثار نوشته شدهء محققان خارجی مورد مراجعه قرار گرفت که تعداد آثار برگرفته از هر یک از منابع اطلاعاتی نیز در ذیل میآید: -33 اثر از بانک اطلاعات چکیدهنامهء علوم اطلاعرسانی( ISA )؛ -25 اثر از بانک اطلاعات علوم تربیتی( ERIC )؛ -18 اثر از طریق رجوع به منابع و مآخذ آثار یافت شده؛ -17 اثر از بانک اطلاعات چکیدهنامهء علوم کتابداری و اطلاعرسانی( LISA )؛ -11 اثر از دائرة المعارف کتابداری و اطلاعرسانی کنت؛ -8 اثر از کتابشناسی انتهای کتاب اطلاعات و جهان اسلام؛ -و 1 اثر از کتابنامه کتابداری از انتشارات مرکز خدمات کتابداری؛ نتیجه و پیشنهاد تلاش و تأکید پژوهش حاضر بر آن بود تا نوشتههای خارجیان دربارهء کتابداری و اطلاعرسانی ایران در طی پنج دهه بررسی شود.
با مروری گذرا بر این آثار میتوان ضمن دریافتن روند تکامل کتابداری و اطلاعرسانی در ایران از دیدگاه محققان خارجی،این نکته را نیز یادآور شد که خودباوری دو تکیه بر فعالیتهای انجام شده در این زمینه در ایران،و البته اهمیت قائل شدن برای آنها،میتواند این فعالیتها را در بافت و بستری مناسب و روشمند به آثاری ارزشمند،مکتوب و قابل استناد مبدل سازد؛در شرایطی که شاهد تلاشهای ایجاد و توسعهء کتابخانهها و مراکز اطلاعرسانی ایران،به ویژه در دهههای 80 و 90 هستیم،این نکته را همواره به خاطر داشته باشیم که چنین اقدامهای ارزشمند،هزینهور و تجربهافزا میتواند در سطح بین المللی عرضه شود."