خلاصه ماشینی:
"مثلا،در زبان فارسی، جایگاه و ترتیب ظاهر شدن وابستههای صفتی و اشاره نسبت به اسم،و یا نهاد نسبت به فعل را با توجه به نمونههای گفتاری میتوان مشخص کرد،و از این راه، (24)- ytinummoc hceeps (25)- hceeps fo stibah (26)- tiart detirehni (27)- snoitnifed lamrof (28)- tneutitsnoc برای روابط نحوی تعریفهای صوری به دست داد.
مثلا، در زبان فارسی،نمونۀ زیرساخت نحوی با سه سازۀ پیاپی است: (به تصویر صفحه مراجعه شود) هاکت همچنین توضیح میدهد که مفاهیم چندگانۀ زنجیرههای زبانی مبهم را که به چند معنی جداگانه اشاره دارد با تعیین سازماندهیهای سلسله مراتبی44متفاوت میتوان مشخص کرد،مانند نمونههای زیر در زبان فارسی: (به تصویر صفحه مراجعه شود) هاکت همچنین به سازههای پیاپی گسسته45اشاره میکند.
از دیدگاه زبانشناسی ساختگرا،به مجموع عناصر و واحدهای سازندۀ گفتار و نیز روابط وجود میان آنها که بر پایۀ ویژگیهای صوری مشخص میگردد ساخت زبان گفته میشود.
از جمله توضیح چگونگی تولید جملههای بالقوه بیشمار زبان و توصیف دقیق هریک از آنها،چگونگی ارتباط میان بخشهای سهگانۀ واجی،نحوی و معنایی زبان با یکدیگر،نمایش روابط موجود میان عناصر سازندۀ جمله که از راه تجزیۀ ساختاری مشخص نمیشود،پیشگیری از تولید صورتهای زبانی نادرست و نشان دادن غیر دستوری بودن آنها،نمایش چگونگی ارتباط میان جملههایی که سخنگویان آنها را به یکدیگر مربوط میدانند همانند جملههای معلوم و مجهول و بسیاری جملههای دیگر که سخنگویان آنها را بیانهای دستوری متفاوت از یک زیربنای مشترک میدانند،به دست دادن تعبیرهای معنایی چندگانۀ جملههای مبهم و بسیاری روابط دستوری دیگر بر پایۀ دستور زبان ساختاری ناممکن است."