خلاصه ماشینی:
"چرا آمریکا سرمایهگذاری خود رادر کشورهای خارجی تقلیل میدهد؟ اثر تقلیل سرمایهگذاری آمریکا در وضع شرکتهای نفتی چیست؟ از:پترولیوم پرسسرویس پس از اینکه نخستین بار دراول ژانویه امسال دولت امریکااعلام داشت که در امر سرمایه-گذاری در کشورهای خارج کنترلشدید خواهد شد بدنبال آن برایکمپانیهای نفتی دستوراتی صادرشد که طی آن هدف این برنامههاکاملا توضیح داده شود ولی هنوزسئوالات زیادی در بین است که بایدبخوبی روشن شود بویژه دربارهبعضی از معافیتهای موارد استثنائیکه شرکتهای نفتی میتوانند از اینروش مستثنی باشند مسائلی استکه تاکنون آشکار نگردیده استتا وقتی که در این موارد تصمیمگرفته نشود و شرکتهای نفتی دروضع سرمایهگذاری خودشان تجدیدنظر نکند و امکان ندارد که دقیقایقین کنیمکه اشکال سرمایهگذاری و مقدار سرمایهگذاری بهچه نحو تحت تاثیر این محدودیتقرار خواهند گرفت.
اثر تقلیل سرمایهگذاریامریکا در وضع شرکتهای نفتی در بادی امر چنین بنظرمیرسد که سرمایهگذاری اجباریکه از طرف دولت امریکا تصویبمیشود در آغاز به آن نوع شرکتهاینفتی صدمه میزند که حجم و میزانفعالیت تولیدی آنها کوچک باشدو بتازگی بعنوان پالایشگر واردبازارهای اروپا شدهاند بویژهاینکه بسیاری از این کمپانیها درابتدای شروع و توسعه عملیات خودمتحمل زیانهائی شدهاند ولیامکان دارد از طریق بعضی ازمعافیتهای مالیاتی در این ضررهاتخصصی داده شود با در نظر گرفتناین موضوع مضمون دستوراتی که ازطرف دولت امریکا پس از اخطاراولیه به شرکتهای نفتی ابلاغ شداینست که اگر شرکتها نفتی قبلاز اول ژانویه 1968 تعهداتمستقیمی را در کشورهای خارجقبول کردهاند بآنها اجازه دادهمیشود که برنامه خود را ادامهدهند و همچنین قرار شده است کهبرای شرکتهای نفتی که پرداختسرمایههائی را برای عملیات حفاریتعهد کردهاند این نوع عملیات رابصورت فعالیتهای جاری تلقیکنند و آنرا بعنوان انتقال سرمایهمحسوب و منظور نکند."