چکیده:
نگاه حداکثری و صحیح به دین در هر عصر و مصری به اقتضای ذاتی و اولی دین و دیانت، داشتن حکومت بر مبنای آموزههای وحیانی است و این امر محقق نخواهد شد، مگر در سایه روزآمدی و عالم به زمانهبودن دین و روحانیت آگاه. تحولات عظیم جهانی در عرصههای گوناگون انسانی و بشری و به ویژه در ساحت علوم انسانی، ما حوزویان را بر آن میدارد تا با تکیه بر دین حداکثری که داعیه جهانی دارد، خود را در گذر زمان و مکان ندیده و مدیریت جامعی را در پیش بگیریم و بنیان انسان الهی آن را بنا نهیم تا نه همراه با تحولات علوم دیگر، بلکه مدیریت تحول علوم را به عهده گرفته، به سوی اهداف الهی آفرینش به پیش ببریم.
A strong and sound approach about religion in terms of its primary demand requires the establishment of a government on the basis of revealed doctrines. This is viable if only the clergy are up to date and aware of the demands of the time. The immense global changes in various fields of human activity particularly humanities make us، people of seminary، rely on a global religion proceeding in the course of a comprehensive administration clearing the limits of time and place. Thus we should establish the foundation of a godly man so that we not only undertake the management of the evolution of science، but also proceed towards divine aims.
خلاصه ماشینی:
"زیرساختهای وحدت علوم علوم مختلف در عصر حاضر دچار تفرق در نظام آموزشی، بگونهای روزگار میگذرانند که در تقابل یکدیگرند و وحدت و یکپارچگی را از دست دادهاند علوم دانشگاهی با مرجعیت غربی و اصالت حس در حاشیه فلسفههای دنیوی الحادی و شکاکانه پاسخگوی بعد روحانی و الهی انسان نیستند گرچه همین علوم میتوانند با مرجعیت علوم دینی و فلسفی و الهی از هویت واحدی برخوردار شوند و هویت قدسی و آسمانی بیابند با تصحیح و تغییر رویکرد تجربی و یا تاریخی صرف و سامانبخشی رویکرد بنیادین علوم بنحو عام از جانب حوزیان برای علوم انسانی بنحو خاص ضمن ارج نهادن به هر یک از آن رویکردها و نقد منصفانه آنان در حوزه فکری و اندیشهای بر رویکرد متافیزیکی الهی وحیانی نیز تأکید شود تا حوزویان وظیفه اصلاحگری خویش را نسبت به خطای تک بعدانگارانه در ساحتهای علوم دیگر را و عملی نمایند و این میسور نیست مگر آنکه اموری چون ارتقای منابع معرفتی به حد امور متافیزیکی متکی بر آموزههای وحیانی ـ تصحیح خطاهای متافیزیکی علوم ـ ارائه قوانین متقن در قالبهای ثابت در عین حال کشسان که در صورت تحقق این امر علوم مختلف هماهنگ شده هر کدام بمثابه قطعهای در این دستگاه عظیم معرفتی نقشآفرینی میکنند چرا که توجه به مبدأ واحد، را میزداید و در نتیجه صاحبان علوم در زیر یک سقف یعنی توحید الهی از کثرات و همی به وحدت میرسند و جامعه نیز از بیهویتی رهیده رویکرد به معنویت را در ضمن تحقیق و تدریس و تدرس علوم مختلف، وجهه همت خویش قرار میدهد."