سرآغاز: زن در ادیان سرمقاله

"اما امروزه از رهگذر مدرنیتهو پشتوانه‌های نظری آن و خاصه امواج زنانه‌نگری(فمینیسم)،پرسش‌های جدی و سهمگینی در خصوص مسئله زنان پیش‌روینهادها و مراجع تولید فکر دینی نهاده است. این امر اختصاصبه این دین و آن دین ندارد؛بلکه کم‌وبیش همه ادیان را متوجهخود کرده است. از این‌رو،بیش و پیش از هرکوشش حقوقیو فقهی در این میان،باید به سراغ ارائه تصویری وفادار از زن درمتون مقدس دینی رفت و نگاه ادیان به زنان را به درستی دریافت تادر سایه آن به تبیین درستی از حقوق و تکالیف زنان دست یافت. روی دیگر این سخن،ضرورت«تفسیر دوباره»متون دین با دغدغه‌های امروزین بحث زنان است. و این،رسالتیاست که عالمان دین همه ادیان را امروزه به سوی خود معطوفداشته است و حرکت جمعی و فراگیر،ادبیات قابل توجهی را درذیل نام عام«زن در ادیان»فراهم آورده است. در این میان همه می‌کوشند بهگونه‌ای تبیین از نسبت میان دین و مباحث امروزین زنانه‌نگر دستیابند و ساحت اندیشه دینی،صحنه رقابت این تبیین‌هاست."