خلاصه ماشینی:
"او در جشنهای دیونیزوس بزرگ که یکی ازبزرگترین اعیاد آئینی و مذهبی در یونان باستان بهشمار میرفت شرکت کرد و بعنوان بهترین نویسندۀبرندۀ جوایزی گردید.
در هر جشن دیونیزوس به بهترین نمایشنا-مههای کمدی و تراژدی جوایزی اهدا میگردید اشیل در مسابقات تراژدی شرکت کرد ودر سیزده مسابقه برنده گردید.
اشیل بین هفتادتا 90 نمایشنامه نوشته است که از مجموعآنها هفت نمایشنامه در دست میباشد که تعدادیاز آنها به فارسی نیز ترجمه شده.
بر سنگ قبر او نوشته است: اشیل،پسر اوفورین آتنی اینجا در خاک بارور«گلا»مدفون استدلیری او در جنگ شناختۀ همگان استو جنگ ماراتن و ایرانیان گواه آنند.
در«پرومته»اشیل حکایت پرومته را بازمیگوید که بدون گرفتن اجازه از زئوس،آتشرا به انسان داده است.
با آنکه هرمس،پیک زئوسمیآید تا او را نرم کند و به عذرخواهی وادارد،پرومته گناهی بر خود نمیشناسد.
عاقبت زئوسطوفانی نازل میکند که پرومته را به قعر زمینمیفرستد.
پرومته میان آدمها و دیوانسقوط میکند."